Traducciones de „Veronik“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

neonik <gen. ‑a [lub ‑u], pl. ‑i> [neoɲik] SUST. m (mały neon)

neonik

Glimmlämpchen nt

melonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [meloɲik] SUST. m elev.

melonik

Melone f hum. coloq.

melonik

Bowler m

welonik <gen. ‑a [lub ‑u], pl. ‑i> [veloɲik] SUST. m coloq.

welonik dim. od welon

Véase también: welon , welon

welon² <gen. ‑a, pl. ‑y> [velon] SUST. m ZOOL.

welon

Schleierschwanz m

welon¹ <gen. ‑u, pl. ‑y> [velon] SUST. m (część stroju)

welon

Schleier m

welon ślubny

Brautschleier m

sernik <gen. ‑a, pl. ‑i> [serɲik] SUST. m GASTR.

sernik

Käsekuchen m

sernik wiedeński

Wiener Käsekuchen f

sernik wiedeński

Wiener Topfentorte f

tonik <gen. ‑u, pl. ‑i> [toɲik] SUST. m

1. tonik gen. lp (napój):

tonik

Tonic nt

2. tonik (kosmetyk):

tonik

Gesichtswasser nt

przemyć twarz tonikiem

das Gesicht mit Gesichtswasser reinigen

konik <gen. ‑a, pl. ‑i> [koɲik] SUST. m

1. konik (mały koń):

konik

Pferdchen nt

konik morski

Seepferd[chen] nt

konik polny

Grashüpfer m coloq.

konik polny

Heuschrecke f

2. konik (figura szachowa):

konik

Springer m

3. konik (zainteresowanie):

konik

Steckenpferd nt

konik

Hobby nt

4. konik coloq. (spekulant):

konik

Schwarzhändler(in) m (f)

5. konik TÉC.:

konik

Reitstock m

6. konik (druciany haczyk):

konik i haftka

Haken m und Öse f

bionik <gen. ‑a, pl. ‑icy> [bjoɲik] SUST. m

bionik BIOL., TÉC.

Bioniker(in) m (f)

słonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [swoɲik] SUST. m

1. słonik (mały słoń):

słonik

Jungelefant m

2. słonik ZOOL.:

słonik

Rüsselkäfer m

balonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [baloɲik] SUST. m coloq.

1. balonik (mały balon):

balonik

kleiner Ballon m

2. balonik (alkomat):

balonik

Pusteröhrchen nt coloq.

balonik

Alkomat m

dmuchać w balonik

ins Röhrchen pusten

batonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [batoɲik] SUST. m coloq.

batonik dim. od baton

batonik

kleiner Schokoladenriegel m

Véase también: baton

baton <gen. ‑u [lub ‑a], pl. ‑y> [baton] SUST. m

baton

Schokoladenriegel m

kanonik <gen. ‑a, pl. ‑icy> [kanoɲik] SUST. m REL.

kanonik

Domkapitular m

kanonik

Domherr m

kanonik

Kanoniker m

kanonik

Kanonikus m

rulonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [ruloɲik] SUST. m

1. rulonik dim. od rulon

rulonik

[kleine] Rolle f

rulonik

Röllchen nt

rulonik z szynki

Schinkenröllchen nt

2. rulonik (obszycie):

rulonik

Rollblende f

Véase también: rulon

rulon <gen. ‑u, pl. ‑y> [rulon] SUST. m

rulon

Rolle f

wagonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [vagoɲik] SUST. m coloq. (mały wagon)

wagonik

kleiner Waggon m

wazonik <gen. ‑a, pl. ‑i> [vazoɲik] SUST. m

wazonik dim. od wazon

wazonik

[kleine] Vase f

Véase también: wazon

wazon <gen. ‑u, pl. ‑y> [vazon] SUST. m

wazon

Blumenvase f

porcelanowy wazon

Porzellanvase f

wstawić kwiaty do wazonu

die Blumen in eine Vase stellen

rodnik <gen. ‑a, pl. ‑i> [rodɲik] SUST. m QUÍM.

rodnik

Radikal nt

wolne rodniki

freie Radikale ntpl

rojnik <gen. ‑a, pl. ‑i> [rojɲik] SUST. m BOT.

rojnik

Hauswurz f

rolnik (-iczka) <gen. ‑a, pl. ‑icy> [rolɲik] SUST. m (f)

rolnik (-iczka)

Bauer(Bäuerin) m (f)

rolnik (-iczka)

Landwirt(in) m (f)

krotnik <gen. ‑a, pl. ‑i> [krotɲik] SUST. m FÍS.

krotnik

Vervielfacher m

krotnik

Multiplier m