Traducciones de „Metrisches“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

metryczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [metrɨtʃka] SUST. f

metryczka dim. od metryka

Véase también: metryka

metryka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [metrɨka] SUST. f

1. metryka escr. (dokument):

metryka

Urkunde f

metryka

Schein m

metryka urodzenia

Geburtsschein m

metryka urodzenia

Geburtsurkunde f

metryka chrztu

Taufschein m

metryka ślubu

Trauschein m

metryka ślubu

Heiratsurkunde f

zaglądać komuś w metrykę

schauen, wie alt jd ist

2. metryka (rodowód zwierzęcia):

metryka

Stammbaum m [von Zuchttieren]

3. metryka elev. (rodowód):

metryka

Abstammung f

4. metryka sin pl.:

metryka LING., LIT.

Metrik f

metryczny [metrɨtʃnɨ] ADJ.

1. metryczny FÍS.:

metryczny system

metrisch

2. metryczny LIT.:

metryczny akcent

metrisch

metryczny akcent

versmäßig