Traducciones de „Mainzer“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

mauzer <gen. ‑a, pl. ‑y> [mawzer] SUST. m MILIT.

mauzer

Mauserpistole f

mauzer

Mauser ® f

strzelać z mauzera

mit einer Mauser[pistole] schießen

pinczer <gen. ‑a, pl. ‑y> [pintʃer] SUST. m (pies obronny)

pinczer

Pinscher m

pinczer krótkowłosy

Kurzhaarpinscher m

kajzer <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [kajzer] SUST. m irón. przest (cesarz niemiecki)

kajzer

der deutsche Kaiser m

ranczer <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [rantʃer] SUST. m (właściciel rancza)

ranczer

Rancher(in) m (f)

bogaty ranczer

reicher Rancher

mamer <gen. mamra, pl. mamry> [mamer] SUST. m coloq. (więzienie)

mamer

Kittchen nt coloq.

mamer

Knast m coloq.

siedzieć w mamrze

im Knast sitzen coloq.

maser <gen. ‑a, pl. ‑y> [maser] SUST. m FÍS.

maser

Maser m

macher <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [maxer] SUST. m coloq.

1. macher (specjalista):

macher

Fachmann(-frau) m (f)

macher od elektryki

Elektrofachmann m

2. macher (oszust):

macher

Schwindler(in) m (f)

macher

Betrüger(in) m (f)

makler <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [makler] SUST. m EKON

makler

[Börsen]makler(in) m (f)

makler

Broker(in) m (f)

makler giełdowy

Börsenmakler m

rachunek maklera giełdowego

Courtagerechnung f

marker <gen. ‑a, pl. ‑y> [marker] SUST. m

1. marker BIOL.:

marker

Marker m

2. marker (pisak):

marker

Textmarker m

majcher <gen. ‑chra, pl. ‑chry> [majxer] SUST. m coloq. (nóż)

majcher

Messer nt

majcher

Klinge f

ugodził go majchrem w brzuch

er stach ihn mit der Klinge in den Bauch

majster <gen. ‑tra, pl. ‑trowie [lub ‑trzy]> [majster] SUST. m

1. majster (rzemieślnik):

majster

[Handwerks]meister(in) m (f)

2. majster (kierujący produkcją):

majster

Meister(in) m (f)

3. majster coloq. (fachowiec):

majster

Fachmann(-frau) m (f)

majster

Profi m

manager [menedʒer] SUST. m

manager → menedżer

Véase también: menedżer

menedżer <gen. ‑a, pl. ‑owie> [menedʒer] SUST. m

1. menedżer (zarządca, organizator):

menedżer

Manager m

menedżer zespołu muzycznego

Manager einer Musikgruppe

2. menedżer INFORM.:

menedżer

Manager m

menedżer

Steuerung f

menedżer plików

Dateimanager m

menedżer zadań

Tasksteuerung f

maruder <gen. ‑a, pl. ‑erzy [lub ‑y]> [maruder] SUST. m

1. maruder (spóźnialski):

maruder

Zuspätkommer(in) m (f) coloq.

maruder

Trödelfritze m pey. coloq.

2. maruder MILIT.:

maruder

Marodeur(in) m (f)