Traducciones de „Magenschmerz“ en el diccionario polaco » alemán

Weltschmerz [veltsmer[ts], weltszmerc [veltʃmerts] SUST. m <gen. ‑u, sin pl. > elev.

Weltschmerz

Weltschmerz m elev.

magnez <gen. ‑u, sin pl. > [magnes] SUST. m QUÍM.

magnez

Magnesium nt

magister <gen. ‑tra, pl. ‑trzy [lub ‑trowie]> [magister] SUST. m

1. magister UNIV.:

magister

Magister(in) m (f)

otrzymać tytuł magistra

den Magistertitel verliehen bekommen

magister filologii germańskiej

Magister der Germanistik

2. magister coloq. (aptekarz):

magister

Apotheker(in) m (f)

teraz proszę o zabranie głosu panią magister

ich bitte jetzt die Frau Apothekerin zu sprechen

zusammen|schmelzen V.

Entrada creada por un usuario

zusammenschmelzen [+ haben] (verschmelzen) trans. TÉC.

stapiać ze sobą

Kupfer mit Zink [zu Messing] zusammenschmelzen ej.

stopić miedź z cynkiem [dla uzyskania mosiądzu]

zusammen|schmelzen [+ sein] (weniger werden)

zmniejszyć się [poprzez topienie]

der Schnee ist [an der Sonne] zusammengeschmolzen ej.

śnieg stopił się na słońcu

der Vorrat ist zusammengeschmolzen ej.

zapasy się skurczyły