Traducciones de „magistra“ en el diccionario alemán » polaco

den Magister haben

mieć tytuł magistra

Traducciones de „magistra“ en el diccionario polaco » alemán

otrzymać tytuł magistra

den Magistertitel verliehen bekommen

zależało jej na uzyskaniu tytułu magistra, stąd zamiar powrotu na studia

sie wollte den Magistertitel erwerben, daher ihr Wunsch m wieder zu studieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W 1983 roku otrzymał promocję oficerską, a rok później tytuł zawodowy magistra inżyniera nawigatora.

pl.wikipedia.org

Na uniwersytet wstąpił w 1426, jednak tytuł bakałarza sztuk wyzwolonych otrzymał w roku 1443, a tytuł magistra uzyskał w roku 1447.

pl.wikipedia.org

Miała ona prawo do nadawania tytułów: bakałarza, licencjata, magistra i doktora prawa kanonicznego.

pl.wikipedia.org

Studiował amerykanistykę uzyskując tytuł magistra.

pl.wikipedia.org

Rok później, po ukończeniu studiów uzupełniających, uzyskał tytuł magistra inżyniera w zakresie geologii złóż kopalin stałych.

pl.wikipedia.org

W roku 1936 otrzymał stopień magistra w zakresie geografii ze specjalizacją w meteorologii i klimatologii.

pl.wikipedia.org

Essjay twierdził również, że szczyci się posiadaniem czterech tytułów akademickich: licencjata studiów religioznawczych, magistra religioznawstwa, doktora teologii i doktora prawa kanonicznego.

pl.wikipedia.org

W 1926 r. ukończył sekcję melioracyjną z tytułem magistra hydrotechniki.

pl.wikipedia.org

Bilans energetyczny pieca martenowskiego, którą obronił w 1951 roku, uzyskując tytuł zawodowy magistra inżyniera mechanika o specjalności energetyczno-ruchowej.

pl.wikipedia.org

W 1958 roku uzyskał dyplom magistra inżyniera elektryka.

pl.wikipedia.org