Definiciones de „zugibt“ en el Ortografía alemana

zu̱·ge·ben <gibst zu, gab zu, hat zugegeben> V. con obj.

1.

jd gibt etwas zu

≈ gestehen ↔ abstreiten sagen, dass man etwas Schlechtes getan hat

Er hat den Fehler schließlich zugegeben.

2.

jd gibt etwas dat. etwas zu

hinzufügen

unter ständigem Rühren dem Teig drei Esslöffel Zucker zugeben

Ejemplos de uso para zugibt

der Vorgang, dass man öffentlich etwas zugibt

Er hat weit mehr getrunken, als er zugibt.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie spricht ihren Mann darauf an, der unumwunden zugibt, dass er selbst es gewesen sei, der das Dokument an sich genommen habe; er lasse es gerade dechiffrieren.

de.wikipedia.org

Im Songtext wird der Standpunkt eines Erzählers geschildert, der zugibt, den korrupten örtlichen Sheriff getötet zu haben, und behauptet, fälschlicherweise angeklagt zu sein, den Hilfssheriff getötet zu haben.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es möglich und zulässig, die Trockenmasse zu erhöhen, indem man Magermilchpulver oder Casein zugibt.

de.wikipedia.org

Allerdings ist er gleichzeitig ein ausgemachter Feigling, was er aber auch selbst zugibt.

de.wikipedia.org

Auch wenn er es nicht gerne zugibt, gehört Mathe zu seinen Stärken.

de.wikipedia.org

Alle Menschen im Zug werden verhört, aber es befindet sich niemand an Bord, der zugibt, den gefundenen Pfeifenreiniger und das Taschentuch zu besitzen.

de.wikipedia.org

Als Molton auch noch zugibt, früher in einer Geldschrankfabrik gearbeitet zu haben, wird er von der Polizei verhaftet.

de.wikipedia.org

Dies kann dadurch geschehen, dass man einen thermisch zerfallenden Radikalbildner (meist Peroxide oder Azoverbindungen) zugibt und die Mischung über dessen Zerfallstemperatur erwärmt.

de.wikipedia.org

Da er in der 2005 ausgestrahlten Staffel 2 jedoch nach mehreren Untertreibungen zugibt, 45 Jahre alt zu sein, darf angenommen werden, dass er in Wahrheit spätestens 1960 geboren wurde.

de.wikipedia.org

Daraufhin ersinnen sie einen präzisen Racheplan, der dazu führen soll, dass der Verführer seine Schandtat zugibt.

de.wikipedia.org