Definiciones de „Pack mas an“ en el Ortografía alemana

der Pạck¹ <-(e)s, -e/Päcke>

kleinerer Packen

ein Pack Briefe

mit Sack und Pack coloq. (mit allem, was man besitzt)

Er ist mit Sack und Pack ausgezogen.

das Pạck² <-(e)s> sin pl. coloq. pey.

eine als verachtenswert empfundene Menschengruppe

Dass du dich immer mit diesem Pack herumtreiben musst!

I . ạn PREP

1.

verwendet, um eine Orts- oder Zeitangabe zu machen

Das Bild hängt an der Wand.

an meinem Geburtstag

an der Universität studieren

2.

verwendet als Verbindung zu einem Präpositionalobjekt; Frage: Woran?

an einem Buch schreiben

an einer Krankheit sterben

an einer Versammlung teilnehmen

an jemanden glauben

sich an jemanden wenden

3.

verwendet, um eine gerichtete Bewegung auszudrücken; Frage: Wohin?

das Bild an die Wand hängen

ans Telefon gehen

ans Theater gehen

4.

A an B GASTR. elev. (verwendet, um auszudrücken, dass eine Speise oder ein Hauptgericht A zusammen mit einer Beilage oder Soße B serviert wird)

Der Hauptgang besteht aus gebratenen Wachteln an einer Trüffelsoße.

II . ạn ADV. ≈ etwa

mit einer Zahlenangabe verwendet, um auszudrücken, dass es nicht der genaue Zahlenwert, sondern ein ungefährer Wert ist

an die 500 Schüler

von nun an (ab jetzt)

Kleinschreibung → R 3.3

an der Tür

am (= an dem) Zaun

an und für sich (= grundsätzlich)

Köln am Rhein

dial: an (= zu) Ostern

Getrenntschreibung → R 4.5

an sein

Großschreibung → R 3.4

Er schaltet auf An.

Bindestrichschreibung → R 4.22

An- und Verkauf

an- und abschalten

a-, an- (Präfix)

verneint die Bedeutung des zweiten Wortbestandteils Analphabet, Anarchie, anomal, anonym, amorph, apathisch, asozial

ạn sein

Véase también: an

I . ạn PREP

1.

verwendet, um eine Orts- oder Zeitangabe zu machen

Das Bild hängt an der Wand.

an meinem Geburtstag

an der Universität studieren

2.

verwendet als Verbindung zu einem Präpositionalobjekt; Frage: Woran?

an einem Buch schreiben

an einer Krankheit sterben

an einer Versammlung teilnehmen

an jemanden glauben

sich an jemanden wenden

3.

verwendet, um eine gerichtete Bewegung auszudrücken; Frage: Wohin?

das Bild an die Wand hängen

ans Telefon gehen

ans Theater gehen

4.

A an B GASTR. elev. (verwendet, um auszudrücken, dass eine Speise oder ein Hauptgericht A zusammen mit einer Beilage oder Soße B serviert wird)

Der Hauptgang besteht aus gebratenen Wachteln an einer Trüffelsoße.

II . ạn ADV. ≈ etwa

mit einer Zahlenangabe verwendet, um auszudrücken, dass es nicht der genaue Zahlenwert, sondern ein ungefährer Wert ist

an die 500 Schüler

von nun an (ab jetzt)

Kleinschreibung → R 3.3

an der Tür

am (= an dem) Zaun

an und für sich (= grundsätzlich)

Köln am Rhein

dial: an (= zu) Ostern

Getrenntschreibung → R 4.5

an sein

Großschreibung → R 3.4

Er schaltet auf An.

Bindestrichschreibung → R 4.22

An- und Verkauf

an- und abschalten

an sich <->

1. FILOS. (der Möglichkeit nach)

2. coloq. (eigentlich)

das A̱n-In·sti·tut

einer Hochschule angegliederte (eigenständige) Forschungseinrichtung

an·stẹl·le, an Stẹl·le PREP +Gen. ≈ statt

Er sprach an Stelle/anstelle seiner Kollegen.

Anstelle von Holz wurde Kunststoff verwendet.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.20

an und für sị̣̣̣̣̣ch

das Kopf-an-Kọpf-Ren·nen fig.

Wettbewerb zwischen zwei etwa gleich starken Gegnern mit knappem Ausgang

Spit·ta̱l an der Dra̱u̱

Stadt in Kärnten

der Pạ·cken <-s, ->

I . pạ·cken <packst, packte, hat gepackt> V. con obj.

1.

jd packt jdn (an etwas dat.)

ergreifen und festhalten

jemanden am Ärmel packen

2.

jd packt etwas

Dinge in ein Behältnis legen, um sie später darin zu transportieren

den Koffer packen

ein Päckchen packen

Bücher in eine Kiste packen

den Koffer packen

3.

jd packt etwas

coloq. bewältigen; schaffen

Das ist eine schwierige Sache, ob wir das packen?

Der Zug kommt gleich, packen wir das noch?

4.

etwas packt jdn

überwältigen

Ihn packte die Wut.

von einer Geschichte ganz gepackt sein

Die Geschichte hat mich sehr gepackt.

ein packender Roman

Er kann packend erzählen.

II . pạ·cken <packst, packte, hat gepackt> V. sin obj.

jd packt (Dinge in etwas verstauen)

Morgen verreise ich, ich muss heute noch packen.

Bi̱·be·rach (an der Riß), Bi̱·ber·ach (an der Riß)

Stadt in Oberschwaben