Ortografía alemana

Definiciones de „mechanische“ en el Ortografía alemana

me·cha̱·nisch ADJ. inv.

1. FÍS.

in Bezug auf die Mechanik1

4. ≈ maschinell

durch technische Geräte
Wann wurde der mechanische Webstuhl erfunden?

Ejemplos de uso para mechanische

eine Maschine, die mechanische Energie erzeugt
Wann wurde der mechanische Webstuhl erfunden?
(im Zeitalter der Luftfahrtpioniere:) mechanische Konstruktion, mit der jd zu fliegen vesucht
der Mechanismus, der eine mechanische Uhr antreibt
eine mechanische Vorrichtung für das Schalten I
eine mechanische Reizung der Haut durch Reiben
eine analoge/digitale/goldene/mechanische Uhr
so, dass man für alles nur mechanische Ursachen annimmt
eine Maschine, die mechanische Energie in elektrischen Strom umwandelt
eine mechanische Vorrichtung, die Kraft oder Energie überträgt und so bestimmte Arbeiten für den Menschen erleichtert
der durch Reibung erzeugte mechanische Widerstand gegen eine Bewegung
mechanische Vorrichtung, welche die Bewegung der Planeten um die Sonne im Modell darstellt
ein Gerät, mit dessen Hilfe mechanische Schwingungen erzeugt werden
eine mechanische oder elektrische Maschine, mit der man Buchstaben-, Ziffern- und Zeichenstempel auf Papier drucken kann, indem man Tasten niederdrückt
mechanische Vorrichtung zum Anhalten eines Fahrzeugs bzw. zum Verringern der Geschwindigkeit
eine mechanische Vorrichtung, mit der das Stauen oder Ablassen von Gasen und Flüssigkeiten reguliert wird
eine mechanische Vorrichtung zum Pressen von Obst, um Saft zu gewinnen
eine Maschine, die den Druck des Dampfes in mechanische Energie umwandelt
eine (mechanische) Uhr, die man an einer Kette in der Hosentasche trägt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da die Mechanik viel früher als die Elektronik beherrschbar war, besitzen die meisten Fahrzeuge noch eine mechanische Verbindung.
de.wikipedia.org
Der Bruchbeginn erfolgt an mikroskopischen Materialfehlern, an denen sich mechanische Spannungen konzentrieren.
de.wikipedia.org
Die mechanische ist immer in Betrieb, unabhängig davon, ob die Kupplung gekuppelt oder nicht gekuppelt ist.
de.wikipedia.org
Vielfach verfügt der Türöffner über eine mechanische Entriegelung, die mit einem kleinen Hebel betätigt werden kann.
de.wikipedia.org
Die mechanische Reinigung muss hinsichtlich der Glasmembran vorsichtig erfolgen, das Membranglas darf auf keinen Fall verkratzt werden.
de.wikipedia.org
Im Ackerbau könne unter günstigen Bedingungen (abhängig von Standort, Witterung und Anbaupraxis) eine mechanische Unkrautbekämpfung zu einem betriebswirtschaftlich identischen oder sogar besseren Ergebnis führen.
de.wikipedia.org
Das rein mechanische Schleifladeninstrument umfasst sieben Register auf einem Manual und Pedal.
de.wikipedia.org
Er arbeitete dort im Bereich Spezialeffekte, wobei er vor allem seine Kenntnisse über Sprengstoffexplosionen und mechanische Effekte einsetzte.
de.wikipedia.org
Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.
de.wikipedia.org
Dem Erfindergeist (Freiheit, Spontaneität und Vernunft) als das spezifisch Menschliche wird das Mechanische der technisch-natürlichen Kausalität gegenübergestellt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares