Ortografía alemana

Definiciones de „mahnt“ en el Ortografía alemana

I . ma̱h·nen V. con o sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

2.

jd mahnt jdn zu etwas dat.
≈ appellieren auffordern
Sie mahnt ihn zur Geduld.
▶ abmahnen, ermahnen

II . ma̱h·nen V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para mahnt

Sie mahnt ihn zur Geduld.
jd mahnt jdn (wegen etwas gen.) (eine Mahnung2 aussprechen)
jd/etwas mahnt (jdn) (an etwas acus.)
Die Zeit mahnt uns an die Vergänglichkeit.
jd mahnt jdn ab DER. jdn auf ein Fehlverhalten hinweisen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die gesamte Erzählung mahnt zur Wahrung der gottgegebenen Ordnung.
de.wikipedia.org
Der Student empört sich und mahnt an, dass er einen Anspruch auf drei Fragen besitzt, woraufhin der Prüfer ihn fragt: „Was ist Disagio?
de.wikipedia.org
Ein Kriegerdenkmal der Staatsforstverwaltung auf der Hügelkuppe des Hohmichele mahnt an die Gefallenen der beiden Weltkriege.
de.wikipedia.org
Iokaste will jetzt wissen, wie es zu dem Streit gekommen sei; der Chor antwortet nicht sehr präzise, mahnt lediglich etwas vage zum Frieden.
de.wikipedia.org
Die zwei liefern sich ein parodistisches Ehegefecht, indem er sie mahnt, an ihren Rheumatismus zu denken und sie sich weigert, ihm die Wasserflasche zu bringen.
de.wikipedia.org
Der Arzneimittelbrief mahnt daher zu einem sehr zurückhaltenden Einsatz von Febuxostat, insbesondere bei Patienten mit hohem kardiovaskulärem Risiko.
de.wikipedia.org
Der Vater hinterlässt den Kindern ein Goldhähnchen und mahnt, es nie zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Stattdessen mahnt er eine technologische Revolution an, vor allem in den energieintensiven Industrien.
de.wikipedia.org
Er mahnt zu Selbstbeherrschung und Disziplin, ohne jedoch Patentrezepte für ein "rechtes Leben" zu geben.
de.wikipedia.org
Der Menschenleib ist ein Zeugnis vom Adel des Lebens, und die Menschenseele ist dichterische Andacht; uns aber mahnt es zur Weltfrommheit.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares