Ortografía alemana

Definiciones de „leuchtet“ en el Ortografía alemana

le̱u̱ch·ten V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Ejemplos de uso para leuchtet

etwas leuchtet jdm ein (etwas erscheint jdm verständlich und sinnvoll)
Der Mond leuchtet am Himmel.
Das Wasser im Schwimmbecken leuchtet blau.
jd/etwas leuchtet (mit etwas dat.) irgendwohin
Das Licht der Kerzen leuchtet in der Dunkelheit.
In welcherlei Form auch immer, es leuchtet immer gleich.
der Gegenstand aus Glas in einer Lampe, der leuchtet
die Stellung der Verkehrsampel, bei der gelbes Licht leuchtet
etwas leuchtet auf Ein Stern hat/ist am Himmel aufgeleuchtet.
eine Farbe, die mit einem Stoff versehen ist, der leuchtet1
ein Zeichen, das in einer bestimmten Farbe leuchtet und einen Befehl oder eine Orientierung darstellt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Vorteil liegt in der Signalisierung des Stromflusses (die Lampe leuchtet wenn Strom fließt) und in der geringen räumlichen Ausdehnung im Vergleich zu Hochlastwiderständen.
de.wikipedia.org
Aldebaran hat die 1,16-fache Masse der Sonne, sein Durchmesser übersteigt den der Sonne jedoch um das nahezu 45-fache und er leuchtet 150-mal so hell wie diese.
de.wikipedia.org
Ist der erste Abschnitt frei und der übernächste besetzt, leuchtet eine grüne und eine gelbe Lampe, die Geschwindigkeit muss auf 30 km/h gedrosselt werden.
de.wikipedia.org
Je nachdem, welche Kontrollleuchte nicht leuchtet, ist entweder am Zugfahrzeug oder am Anhänger eine Lampenstörung vorhanden.
de.wikipedia.org
Über dem Schalldeckel leuchtet ein Strahlenkranz mit drei Flämmchen als Sinnbild der Trinität.
de.wikipedia.org
Die Eisfälle leuchtet der Höhlenführer mit einer Magnesiumfackel aus.
de.wikipedia.org
Über dem Christushaupt leuchtet der Dreifisch, Symbol sowohl für die Teppichknüpfer als auch für den dreieinigen Gott.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ist eine Vorbedingung dafür, dass ein Licht leuchtet, dass das Licht eingeschaltet ist.
de.wikipedia.org
Bei Ausfall eines Blinkers leuchtet die Kontrollleuchte dann in einer deutlich schnelleren Frequenz, bei zwei vorhandenen Kontrollleuchten immer nur diejenige der betreffenden Fahrzeugseite.
de.wikipedia.org
Die Wasseruhr ist trübe und beschlagen; die Lampe leuchtet hell.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares