Definiciones de „leicht machen“ en el Ortografía alemana

le̱i̱cht·ma·chen, le̱i̱cht ma·chen V. mit sich, mit Objekt

keine Mühe geben, den bequemsten Weg wählen

Ejemplos de uso para leicht machen

es sich bei einer Arbeit leichtmachen/leicht machen

jd/etwas netzt jdn/ etwas elev. befeuchten, leicht nass machen

coloq. jdm etwas sehr leicht machen, etwas zu erreichen oder jdm etwas sehr billig verkaufen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Weiterhin ist ein höheres Nebenstromverhältnis möglich, was den Wirkungsgrad erhöht oder bei gleicher Schubkraft das Triebwerk leichter macht.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis sind neun Monate Haft für ihn und für die Anderen etwas mehr, die ihm dafür das Leben im Gefängnis nicht leicht machten.

de.wikipedia.org

Die alten Streitigkeiten zwischen moskautreuen Kommunisten, Trotzkisten und Maoisten hatten, so die gemeinsame Erkenntnis, lediglich den bürgerlichen Parteien das Leben und Regieren leichter gemacht.

de.wikipedia.org

Der Standort wurde wegen der zentralen Verkehrsanbindung gewählt, die es für die Bauarbeiter und die anschließenden Besucher leichter machte, problemlos zum Tempel zu gelangen.

de.wikipedia.org

Die Navigation sollte es dem Nutzer leicht machen, eigene Wege zu gehen und sich zurechtzufinden.

de.wikipedia.org

Die Frage ist, ob er es sich damit etwas zu leicht macht, indem er die Mitschuld der kleinen Leute am allgemeinen Chaos von vornherein ausklammert.

de.wikipedia.org

Über lange Zeit eingenommen sollte sie den Körper leicht machen und das Leben verlängern.

de.wikipedia.org

Die Einführung wurde von einer umfassenden Gesundheitskampagne begleitet, in deren Verlauf es Rauchern durch staatlich unterstützte Hilfsmaßnahmen leichter gemacht werden sollte, den Ausstieg zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ihr Markenzeichen war ein federnder Hinterbau mit geschwungenen Streben, die das Fahren auf unebenen Straßen leichter machen sollten.

de.wikipedia.org

2014 erschien mit Drachenzähmen leicht gemacht 2 die Fortsetzung der Filmreihe.

de.wikipedia.org