Definiciones de „einstufen“ en el Ortografía alemana

e̱i̱n·stu·fen <stufst ein, stufte ein, hat eingestuft> V. con obj.

jd stuft jdn/etwas (irgendwie) ein (einordnen)

Man hat sie in eine höhere Steuerklasse eingestuft.

▶ Einstufung

Ejemplos de uso para einstufen

jmdn. besserstellen (= finanziell höher einstufen)

ein Land als Risikogebiet einstufen

etwas als höher oder umfassender einstufen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Etwa in den gleichen Zeitrahmen wie die frühen patagonischen Funde lassen sich Nachweise der Neuweltaffen aus dem nördlichen Teil des heutigen Doppelkontinents einstufen.

de.wikipedia.org

Sein Zustand wurde 2017 als schlecht bei mäßiger Gefährdung eingestuft.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die rechtsradikale Einstellung des Täters als ‚nicht tatrelevant‘ eingestuft, was jedoch auch wiederholt auf Kritik stieß.

de.wikipedia.org

Würde der Betreffende jedoch Leichtathletik machen, wäre er sehr wohl als behindert im Sinne einer I.P.C. (Internationales Paralympisches Komitee)-Wettkampfordnung einzustufen.

de.wikipedia.org

Erst im zweiten Anlauf wurde er als „Begünstigter“ eingestuft.

de.wikipedia.org

Das heißt, es wurde gemessen, ob Attraktivität höher in einer Situation eingestuft wird, in der romantische Stimmung induziert wurde.

de.wikipedia.org

Die gängigen Naturbaustoffe sind entweder als normal entflammbar oder als schwer entflammbar eingestuft.

de.wikipedia.org

Trotzdem werden/wird sie nicht als gefährdet eingestuft.

de.wikipedia.org

Insbesondere das Apnoetauchen unter dem Eis kann als Extremsport eingestuft werden.

de.wikipedia.org

Dieser Trend war vorerst nicht abzusehen und es wurden sogar Petitionen gestartet um diese Art als gefährdet einzustufen.

de.wikipedia.org