Definiciones de „beleuchtet“ en el Ortografía alemana

be·le̱u̱ch·ten V. con obj.

jd beleuchtet jdn/etwas (mit etwas dat.) ≈ anstrahlen einen Lichtschein auf etwas werfen

die Bühne/den Eingang/den Platz/die Straße beleuchten

Ejemplos de uso para beleuchtet

grell beleuchtet

eine Lampe, die in der Dunkelheit die Straße beleuchtet

jd beleuchtet jdn/etwas (mit etwas dat.) ≈ anstrahlen einen Lichtschein auf etwas werfen

techn. Gerät, mit dem man Diapositive vergrößert und beleuchtet betrachten kann

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Gang wurde wahrscheinlich durch mitgeführte Fackeln und nicht durch das Tageslicht beleuchtet.

de.wikipedia.org

Durch das offene Fenster sieht man, wenn der Vorhang aufgeht, die weiße Marmorstatue einer jungen Frau, von Palmen umgeben, hell beleuchtet von Sonnenstrahlen.

de.wikipedia.org

Die über 1200 Giebel und Türmchen konnten mit 250.000 Glühbirnen in verschiedenen Farben beleuchtet werden.

de.wikipedia.org

Parabolspiegel auf der Rückseite lenkten das Licht auf die Namen der Verstorbenen, die dadurch brillant beleuchtet wurden.

de.wikipedia.org

Die audiovisuelle Dauerausstellung beleuchtet den mythischen Charakter der Nibelungensage.

de.wikipedia.org

Das zu untersuchende Objekt wird mit der aufgeweiteten Objektwelle beleuchtet.

de.wikipedia.org

Sie liefert erschütternde Einblicke in die Realitäten des Krieges und beleuchtet die Geschichte der letzten Jahre der Sowjetmacht, die durch diesen Krieg endgültig untergraben wurde.

de.wikipedia.org

Kleid und Diadem waren auf einer kopflosen Schaufensterpuppe und weiß beleuchtet ausgestellt.

de.wikipedia.org

Von hier ergossen sie sich in das große Becken, aus dem sich mittelgroße Quellsprudel-Fontänen erhoben, die nächtlich beleuchtet wurden.

de.wikipedia.org

Das typische Café cantante bestand aus einem großen Raum mit weiß getünchten Wänden, beleuchtet von Öllampen oder Gaslaternen.

de.wikipedia.org