Definiciones de „beigefügte“ en el Ortografía alemana

be̱i̱·fü·gen <fügst bei, fügte bei, hat beigefügt> V. con obj.

jd fügt etwas dat. etwas bei ≈ beilegen zu etwas, das man an jdn schickt, eine Sache dazulegen

Dem Geschenk hatte sie eine Karte beigefügt.

Ejemplos de uso para beigefügte

Lesen Sie zu Ihrer Information bitte die beigefügte Broschüre!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das beigefügte Dokument aus dem Jahr 1498 war nicht mehr lesbar.

de.wikipedia.org

Einem Personennamen beigefügte Namenszusätze (Amtstitel, Mandatskürzel) werden direkt vor oder hinter den Namen geschrieben und sind keine Namensbestandteile.

de.wikipedia.org

Beigefügte Inschriften oder Attribute helfen dem Betrachter, die jeweiligen Tugenden zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Das französische Original und eine beigefügte englische Übersetzung sollten die Griechen beim Erwerb der modernen Fremdsprachen unterstützen.

de.wikipedia.org

Sie trägt auf dem Gemälde eine Riegelhaube und Puffärmel; das beigefügte Buch soll sie als gebildete Frau ausweisen.

de.wikipedia.org

Es wird gewöhnlich zuerst das Ei der Wirtswespe gefressen und anschließend der beigefügte Proviant.

de.wikipedia.org

Zimmermädchen Darlene erhält einen lausigen Quarter als Trinkgeld, doch eine beigefügte Notiz mit Rechtschreibschwächen bezeichnet ihn als wahren „Glüggsbringer“.

de.wikipedia.org

Das Besondere an dieser Wurst war nicht nur das hochwertige Kalbfleisch, die feine Würze und die sorgfältige Zubereitung, sondern auch der beigefügte Kaviar.

de.wikipedia.org

Der beigefügte Patch, der auch im Internet zum Download bereitsteht, sorgt für eine Verbesserung der KI.

de.wikipedia.org

Das beigefügte Patent möge das Staatsministerium mit dem Staatssiegel versehen, contrasignieren und in landesüblicher Weise veröffentlichen.

de.wikipedia.org