Definiciones de „ausscheidet“ en el Ortografía alemana

das A̱u̱s·schei·den <-s>

I . a̱u̱s·schei·den <scheidest aus, schied aus, hat/ist ausgeschieden> V. con obj. +haben

jd scheidet etwas aus BIOL. absondern

Kot/Schweiß/Urin ausscheiden

II . a̱u̱s·schei·den <scheidest aus, schied aus, hat/ist ausgeschieden> V. sin obj. +sein

1.

jd scheidet aus etwas dat. aus

nicht mehr aktiv teilnehmen

aus dem Berufsleben/Amt ausscheiden

aus dem Spiel ausscheiden

2.

etwas scheidet für jdn aus

nicht in Betracht kommen

Diese Lösung scheidet für mich aus.

Ejemplos de uso para ausscheidet

Spiel, dessen Verlierer aus einem Turnier ausscheidet

Rennen, dessen Verlierer aus dem Wettbewerb ausscheidet

jdm, der aus dem Dienst ausscheidet, Dank und Anerkennung aussprechen

das Wasser, das der Körper von Menschen und Tieren ausscheidet

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Spricht bei Arbeitsplatzteilung der Arbeitgeber eine Kündigung aus, weil einer der Job-Sharer aus dem Betrieb ausscheidet, ist sie unwirksam (Abs.

de.wikipedia.org

Da sie die hartschaligen Samen einiger Früchte unverdaut wieder ausscheidet, trägt sie entscheidend zur Verbreitung von Pflanzen wie Feigen und Wildkirschen bei.

de.wikipedia.org

Eines dieser Geschenke soll auch die Haut eines magischen Esels sein, der wertvolle Juwelen in einen Komposthaufen ausscheidet.

de.wikipedia.org

Wer wegen unzureichender Leistungsfähigkeit frühzeitig aus dem Bildungssystem ausscheidet, wird Bauer oder Handwerker.

de.wikipedia.org

Gesetzlich geregelt sind nur Ausschlussgründe, bei deren Vorliegen ein Härtefall von vornherein ausscheidet.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis besteht Einigkeit darüber, dass eine Bestrafung auf Grund der zweiten Zueignung ausscheidet.

de.wikipedia.org

Ob diese zur isolierten Aufhebung der Nebenbestimmung führen kann, ist dagegen eine Frage der Begründetheit und nicht der Zulässigkeit des Anfechtungsbegehrens, sofern nicht eine isolierte Aufhebbarkeit offenkundig von vornherein ausscheidet.

de.wikipedia.org

Nach einer Gegenauffassung bedarf es allerdings gegenüber einem schuldlos Handelnden keiner Verteidigung der Rechtsordnung, sodass ein Notwehrrecht ausscheidet.

de.wikipedia.org

Entstrickung beschreibt auch den Fall, dass ein Wirtschaftsgut aus der inländischen Besteuerung ausscheidet, so dass spätere Werterhöhungen nicht mehr der deutschen Steuer unterworfen werden können.

de.wikipedia.org

Auch werden nur die kurzlebigen Zerfallsprodukte mit Halbwertszeiten bis zu einigen Stunden berücksichtigt, weil der Organismus langlebige ausscheidet, bevor eine nennenswerte Strahlenwirkung eintreten kann.

de.wikipedia.org