Definiciones de „anklagend“ en el Ortografía alemana

ạn·kla·gend ADJ.

ạn·kla·gen V. con obj. jd klagt jdn/etwas an

1. DER.

die begründete Behauptung aufstellen, dass jd gegen ein Gesetz verstoßen hat

jemanden des Mordes/wegen Mordes/der Steuerhinterziehung anklagen

▶ Ankläger, Anklägerin

2.

Vorwürfe machen

den Vater/das Schicksal/sich selbst anklagen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Gesang erstrecke „von tiefen Growls bis zu aggressiv-anklagendem Gekeife“.

de.wikipedia.org

Mit anklagenden Blicken schreitet Junior durch das Spalier der Dorfbewohner und verlässt den Ort des Geschehens.

de.wikipedia.org

Fast anklagend spricht er zu ihr: „Es ist grotesk.

de.wikipedia.org

In anklagendem Ton drückten sie ihre Sorge aus, „ihre Seele zu verlieren, indem sie von solchen Bischöfen geführt werden.

de.wikipedia.org

Anschließend überhäuft er die Anwesenden mit anklagenden Fragen und verlangt von einzelnen Gläubigen zu wissen, ob sie ihn richtig verehren und ihm immer Opfer bringen.

de.wikipedia.org

Er begibt sich in den Raum, in dem seine Frau aufgebahrt liegt, und hält einen anklagenden Monolog.

de.wikipedia.org

Diese Werke hatten vor allem beschreibenden und anklagenden Charakter der Oberschicht gegenüber.

de.wikipedia.org

Charakteristisch sind die Wechsel zwischen anklagend-melodischem und geschrienem und halbgeschrienem Gesang, zwischen ruhig und aufgebracht sowie sehr leise und laut.

de.wikipedia.org

Zu sehen ist eine Frauengestalt, die auf ihren nach oben gereckten Armen wie anklagend den toten Sohn trägt.

de.wikipedia.org

Springorum fand, dass „der Bass schlabbert, die Gitarren anklagend summen und die Drums träge poltern“.

de.wikipedia.org