Definiciones de „abwirft“ en el Ortografía alemana

ạb·wer·fen <wirfst ab, warf ab, hat abgeworfen> V. con obj. jd wirft etwas ab

1.

herunterfallen lassen

Flugblätter abwerfen

Das Pferd hat den Reiter abgeworfen.

2. ECON.

einen (finanziellen) Gewinn einbringen

Gewinne abwerfen

Ejemplos de uso para abwirft

so, dass es viel Ertrag abwirft

so, dass es keinen Gewinn abwirft

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Sonderpunkt kann auch vergeben werden, wenn jemand eine andere Fehlfarbe abwirft, statt zu trumpfen.

de.wikipedia.org

Nach einer Scheinexekution müssen sie mit dem Kommandanten mitfliegen, der sie mit Fallschirmen über dem Urwald abwirft, damit sie dort Kokosnüsse pflanzen.

de.wikipedia.org

Zu Bieglers verletztem Stolz und Selbstmitleid kommt nun noch hinzu, dass seine Anwaltskanzlei keine Gewinne abwirft und sein Bankkonto auf Null abgesunken ist.

de.wikipedia.org

1 „geswitcht“, also gewechselt wird, weil 1 jetzt eine höhere Profitrate als 2 abwirft.

de.wikipedia.org

Da der Johannisbrotbaum viele der älteren, dürren Blätter abwirft und dadurch seine Verdunstungsoberfläche reduziert, genügen ihm 350 bis 550 mm Jahresniederschlag.

de.wikipedia.org

Zur Wahl stehen: eine Aktie () oder der Sparstrumpf, der keine Zinsen abwirft ().

de.wikipedia.org

Während der Nacht verwandelt es sich in eine Frau, die ihre Beine abwirft und auf der Suche nach Beute umherfliegt.

de.wikipedia.org

Die Reliquie ist durch eine Kette mit drei Ringen gesichert, falls das Pferd einmal aufbäumt und den Reiter abwirft.

de.wikipedia.org

Als Gefährt dient ihm sein Quad, das er Flitzer nennt, welches er allerdings nur sehr schlecht beherrscht und das ihn dadurch ständig abwirft, vor allem beim Bremsen.

de.wikipedia.org

Da er als Seldwyler natürlich über seine Verhältnisse lebt, lasten auf der Goldgrube bald doppelt so viel Schulden, wie sie abwirft.

de.wikipedia.org