Definiciones de „Scheins“ en el Ortografía alemana

der Sche̱i̱n <-(e)s, -e>

1.

eine offizielle Bescheinigung in der Art eines (kurzen) Texts auf einem Blatt Papier

Ich stelle Ihnen gerne einen Schein aus.

Der Schein ist leider abgelaufen.

2.

kurz für „Geldschein“

3. sin pl.

Anschein, äußerer Eindruck

Du solltest wenigstens versuchen, den Schein zu wahren

4. sin pl.

etwas, das in Wirklichkeit nicht so ist, wie es sich äußerlich darstellt

Seine Freundlichkeit war nur Schein.

5.

Schimmer, Lichtstrahl

Er saß im Schein der Lampe/einer Kerze.

der Fünf·e̱u̱·ro·schein, der 5-Eu·ro-Schein

der Fünf·hun·dert·e̱u̱·ro·schein, der 500-Eu·ro-Schein

der Fünf·zig·e̱u̱·ro·schein, der 50-Eu·ro-Schein

der Ge·nụss·schein, der Ge·nụss-Schein FIN. BOLSA

Wertpapier zwischen Aktien und Anleihen

der Hun·dert·e̱u̱·ro·schein, der Hun·dert-E̱u̱·ro-Schein, der 100-E̱u̱·ro-Schein <-s, -e>

die Sche̱i̱n-KG DER.

der Zehn·e̱u̱·ro·schein, der 10-E̱u̱·ro-Schein

der Zwan·zig·e̱u̱·ro·schein, der 20-E̱u̱·ro-Schein

der Zwei·hun·dert·e̱u̱·ro·schein, der 200-E̱u̱·ro-Schein

Ejemplos de uso para Scheins

die Wahrung der guten Sitten/des Scheins

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In diesem Sinn ist das gemalte oder fotografierte Bild bloß ein Abklatsch des Scheins.

de.wikipedia.org

Die Festung ist auf der Rückseite des aktuellen 20-Lei-Scheins abgebildet.

de.wikipedia.org

1940 begann das Unternehmen mit der Produktion von Druckfarben, und 1948 wurden die ersten Sicherheitsdruckfarben für den Banknotendruck hergestellt, die bei der Produktion des spanischen 100-Peseten-Scheins Verwendung fanden.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte auch, dass er sein Versprechen bis zu ihrem Tod einhielt und sich zur Wahrung des Scheins jede Nacht wenigstens ein Viertelstündchen ins Ehebett legte.

de.wikipedia.org

Das Problem des transzendentalen Scheins entsteht, wenn diesen Ideen reale Existenz zugesprochen wird.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist für Werkleiter und auch Bauleiter größerer Baustellen der Erwerb eines E-Scheins unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Der film-dienst nannte Manche mögen’s reich eine „überzeugend gespielte, romantisch-turbulente (Gauner-)Komödie über die Welt des schönen Scheins.

de.wikipedia.org

Es ist, als ob er der Hässlichkeit des Seins noch einmal die Schönheit des Scheins entgegenhalten will.

de.wikipedia.org

Ein anderer Teil der Spinnerei wurde ab 1861 von der Tuchfabrik „Scheins, N. & Reiß (Nachf)“, genutzt, die dort bis 1930 produzierte.

de.wikipedia.org