Definiciones de „Inventar“ en el Ortografía alemana

das In·ven·ta̱r <-s, -e>

1.

alle Gegenstände, die zu einem Betrieb, einem Haus oder einem Raum gehören

2.

Verzeichnis aller zu einem Betrieb, Haus oder Raum gehörenden Gegenstände

lebendes Inventar (Vieh)

totes Inventar (Möbel)

zum lebenden Inventar gehören coloq. hum. (einer Firma schon sehr lange angehören)

■ -liste

Ejemplos de uso para Inventar

lebendes Inventar (Vieh)

totes Inventar (Möbel)

zum lebenden Inventar gehören coloq. hum. (einer Firma schon sehr lange angehören)

vereinbartes Inventar sprachlicher Zeichen und Regeln zu ihrer Verknüpfung Gebrauch

vereinbartes Inventar sprachlicher Zeichen und Regeln zu ihrer Verknüpfung

ein Buchstabe aus dem Inventar der kleinen Buchstaben eines Alphabets

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Inventare sollen auch zu regionalen und nationalen Inventaren aggregiert werden können.

de.wikipedia.org

Teilweise ist das feste Inventar noch im Original vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Aufstellung berücksichtigt alte Inventare, welche die Gegenstände und ihre Anordnung beschreiben.

de.wikipedia.org

Ein Rechtssystem zum Schutz des archäologischen Erbes muss aufgebaut werden, ebenso ein Inventar des Vorhandenen.

de.wikipedia.org

Nach dem Inventar von 1811 waren drei Glocken vorhanden.

de.wikipedia.org

Die zeitgenössischen Inventare belegen eine solch deutliche Differenzierung nur bedingt.

de.wikipedia.org

Das gesamte Inventar wurde verkauft, Kloster und Kirche im Jahr 1801 abgerissen.

de.wikipedia.org

Zum Inventar gehören 15 Studiogeräte und etwa 30 alte Monitore, die zum Teil über 50 Jahre alt sind.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner entfernten sämtliches Inventar und ersetzten dieses im Frühjahr 1946 wieder.

de.wikipedia.org

Die Inventare der Kirchen, die während der Reformation zerstört bzw. verkauft worden waren, mussten abgeschrieben werden.

de.wikipedia.org