Definiciones de „Hülsen“ en el Ortografía alemana

die Hụ̈l·se <-, -n>

1.

schützende feste Hülle, in die man etwas hineinstecken kann

den Stift in eine Hülse stecken

2. BOT.

bei bestimmten Pflanzen die längliche und schmale Frucht, in der sich die Samen befinden, die nebeneinander aufgereiht sind

die Erbsen aus den Hülsen entfernen

3. TÉC.

Geschosskapsel

Am Tatort wurden mehrere Hülsen gefunden.

■ Patronen-

Ejemplos de uso para Hülsen

die Erbsen aus den Hülsen entfernen

Am Tatort wurden mehrere Hülsen gefunden.

Pflanzen, deren Samen in Hülsen wachsen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man vermutete, dass die Täter nun Plastiktüten um die Waffen hüllten, um die Hülsen aufzufangen und um eine unauffällige Nutzung der Pistole zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Mit dem Ausstoßer werden leere Hülsen einzeln über die geöffnete Ladeklappe entladen.

de.wikipedia.org

Ähnlich verläuft das Ausdreschen der Samen von Hülsenfrüchtlern von den Hülsen, unter anderem durch Ausreiten.

de.wikipedia.org

Die Hülsen werden durch Fließpressen in mehreren Arbeitsgängen aus einem Metallstück geformt.

de.wikipedia.org

Manche Panzerkanonen verwenden Munition mit verbrennbaren Hülsen.

de.wikipedia.org

Gemahlener Kaffee und Kakao werde mit feiner brauner Erde vermischt, Teeblätter mit Schlehenblättern und Pfeffer mit Staub von Hülsen.

de.wikipedia.org

Jedoch sind diese Hülsen, im Gegensatz zu thermoplastischen Klebstoffen, hart und können speziell beim Liegen als störend empfunden werden.

de.wikipedia.org

Da die Radiolysegasbildung bei zementierten Hülsen- und Strukturteilen zu großen Problemen bei der Endlagerung dieses Abfallstroms geführt hätte, wurde inzwischen die Zementierung durch die Hochdruckverpressung ersetzt.

de.wikipedia.org

Beim Fehlen einer dieser Hülsen (die als Souvenir sehr begehrt waren) sah sich die Besatzung und mit ihr der Ladeschütze einer Anzahl unangenehmer Fragen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Handfeuerwaffen werden Hülsenfänger vornehmlich von Sportschützen verwendet, wenn die benutzten Hülsen zum Wiederladen benutzt werden sollen.

de.wikipedia.org