Definiciones de „Aufträge“ en el Ortografía alemana

der A̱u̱f·trag <-(e)s, Aufträge>

1.

Weisung, Verpflichtung

in jemandes Auftrag handeln

jemandem den Auftrag geben, etwas zu tun

■ -sarbeit, -skiller, -smord, -swerk

2. ECON.

Bestellung

einen Auftrag an eine Firma vergeben

nicht genügend Aufträge haben

etwas bei jemandem in Auftrag geben

■ -sbestand, -sbestätigung, -sbuch, -seingang, -slage, -spolster, -srückgang, Millionen-

▶ Auftraggeber, Auftraggeberin, Auftragnehmer, Auftragnehmerin

Ejemplos de uso para Aufträge

nicht genügend Aufträge haben

Der Abgeordnete hat dem Unternehmen mehrere Aufträge zugeschustert.

Person, die Aufträge für Anzeigen bei einer Zeitung beschafft

Wenn die Fabrik nicht bald neue Aufträge bekommt, muss sie Kurzarbeit anmelden.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er verdankte seine Aufträge einem kleinen, aber sehr illustren Netzwerk hochgestellter Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Allerdings ist ihm die Königstreue wichtiger und er führt sämtliche Aufträge des Preußenkönigs aus.

de.wikipedia.org

Es wurden also sämtliche Aufträge vom dritten Stockwerk aus in der Weise effektuiert, dass die beorderten Gegenstände zunächst hier zusammengestellt und sodann in Papier eingeschlagen wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem werden über die Linienzugbeeinflussung auch nicht-sicherheitsrelevante Informationen des fahrerlosen Betriebs wie Aufträge zum Fahrtrichtungswechsel, das Zugziel und Fahraufträge übermittelt.

de.wikipedia.org

Professionelle Crowdsourcing-Unternehmen kümmern sich um die Rekrutierung neuer Clickworker, die Abwicklung der Aufträge, die Qualitätssicherung der Ergebnisse und die Bezahlung der Clickworker.

de.wikipedia.org

Doch er selbst hatte seinen Teil der Verantwortung zu tragen, indem er die Aufträge von Léchelle nur mit Widerwillen und Verzögerung ausführte.

de.wikipedia.org

1932 sah er sich Angriffen wegen „undeutscher Malerei“ ausgesetzt, 1933 wurden Arbeiten von ihm aus dem öffentlichen Raum entfernt, Aufträge blieben aus.

de.wikipedia.org

Seit ihrer Gründung 1947 durch den Unternehmer Thomas Baker Slick Jr. führt sie auf non-profit-Basis F&E-Aufträge für öffentliche und private Kunden aus.

de.wikipedia.org

Sie waren stark am französischen Recht orientiert und enthielten insbesondere Bestimmungen über die bei der Vergabe öffentlicher Aufträge einzuhaltenden Formerfordernisse.

de.wikipedia.org

Dabei ist sowohl die Reihenfolge der Aufträge frei wählbar, als auch die Folge der einzelnen Arbeitsgänge und somit auch die Maschinenfolge.

de.wikipedia.org