Definiciones de „Anstoß“ en el Ortografía alemana

der Ạn·stoß <-es, Anstöße>

1. DEP. ≈ Anspiel

2.

Anregung

den Anstoß zu etwas geben

■ Denk-

locuciones, giros idiomáticos:

(bei jemandem) Anstoß erregen ((bei jdm) Ärger erregen)

(an etwas) Anstoß nehmen (sich (über etwas) ärgern)

Ejemplos de uso para Anstoß

(bei jemandem) Anstoß erregen ((bei jdm) Ärger erregen)

(an etwas) Anstoß nehmen (sich (über etwas) ärgern)

den Anstoß zu etwas geben

jd initiiert etwas elev. den Anstoß zu etwas geben

elev. ≈ Skandal etwas, das großes Aufsehen hervorruft und Anstoß erregt

Punkt, von dem aus der Anstoß 1 ausgeführt wird

so kindisch und dumm, dass es als Verhalten Anstoß erregt

Person, die den maßgeblichen Anstoß zu einem neuen Trend gibt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Begriff des Affektäquivalents hat Anstoß zu Theorien der Entstehung funktioneller Syndrome gegeben.

de.wikipedia.org

Mir war’s kein Anstoß, stieß sie an und sprach: „Liebster!

de.wikipedia.org

Inzwischen hatte die Liebe zwischen Bürger und Molly Anstoß erregt.

de.wikipedia.org

Als Sprachforscher gab er den Anstoß zu einem gründlicheren Studium gegenüber der traditionellen Richtung Seegenbeeks.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bilden die Jugoslawienerfahrungen einen wesentlichen Anstoß für die Entstehung der Ethnopsychoanalyse.

de.wikipedia.org

Anstoß zu diesen Überlegungen gab eine Totgeburt 1872.

de.wikipedia.org

Anstoß riefen zumal die voluminösen brüste und die anatomisch-unwahrscheinlich schlanke, wespische Taille hervor, die Balent seiner Figur gab.

de.wikipedia.org

Sicherheitsreifen stellen ein System aus Felgen und Reifen dar, das selbst nach erfolgtem Anstoß (Fremdkörpereinwirkung) sowie nach Luftdruckverlust gewisse Notlaufeigenschaften besitzt.

de.wikipedia.org

Den Anstoß zu einer umfassenden Reform gab schließlich die Choleraepidemie von 1892.

de.wikipedia.org

Wenn man sich durch die Widerlegung einer irrigen Annahme von einer Illusion befreit, erhält man den Anstoß zu einer neuen, vielleicht erfolgreicheren Wahrheitssuche.

de.wikipedia.org