Definiciones de „anstimmen“ en el Ortografía alemana

ạn·stim·men <stimmst an, stimmte an, hat angestimmt> V. con obj.

jd stimmt etwas an (beginnen, etwas von sich zu geben)

lautes Geschrei/ein Lied/die Nationalhymne anstimmen

▶ Anstimmung

Ejemplos de uso para anstimmen

ein fröhliches/volkstümliches Lied anstimmen

lautes Geschrei/ein Lied/die Nationalhymne anstimmen

eine Lobeshymne auf jemanden/etwas anstimmen/singen (jd oder etwas in der Öffentlichkeit sehr stark lobend hervorheben)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Angestimmt durch die Celli erklingt sie nachfolgend auch in den Violinen.

de.wikipedia.org

Besonders bei englischen Hooligans erfreut sich das Lied großer Beliebtheit und wird regelmäßig beim Aufeinandertreffen deutscher und englischer Mannschaften angestimmt.

de.wikipedia.org

Als er nun ein Lied anstimmt, ist bei jedem Einatmen ein seltsames Schnaufen zu vernehmen.

de.wikipedia.org

Auch drei Brautfahrten scheitern und er reist bis zum Ende der Welt, wo ihm plötzlich sein Heimatstaat erscheint, woraufhin er eine letzte Klage anstimmt.

de.wikipedia.org

Schon will er das vereinbarte Lied anstimmen, aber – die Melodie hat er vollkommen vergessen!

de.wikipedia.org

Dabei wird von Haus zu Haus gegangen und an jeder Haustür das Faslamslied angestimmt.

de.wikipedia.org

Er wechselte sich ab mit einem anderen Künstler, der türkische Balladen anstimmte, in die das Publikum einstimmte.

de.wikipedia.org

Erst nach einiger Zeit ließ sich die Kapelle, die die Gäste bis dahin mit Vorkriegsschlagern unterhalten hatte, dazu herab, das Bullerjahnlied anzustimmen.

de.wikipedia.org

Vor dem Einlaufen wird das traditionelle Steigerlied angestimmt.

de.wikipedia.org

Auf der Höhe des ersten Dorfes trafen sie wieder auf die feindlichen Kanus, während am Ufer Indianer kriegerische Rufe anstimmten.

de.wikipedia.org