Traducciones de „questione“ en el diccionario italiano » polaco

questione [kuesˈtio:ne] SUST. f (problema)

questione

kwestia f

questione

problem m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La questione fu risolta parzialmente con il cannone da 105mm inglese.

it.wikipedia.org

Il motore in questione aveva una cilindrata di 1.292 cm³, una corsa di 102 mm ed un alesaggio di 63,5 mm.

it.wikipedia.org

Usava i suoi poteri nel caso che il rex fosse impegnato (ad esempio in questioni internazionali).

it.wikipedia.org

La guerra era lo strumento normale per risolvere tali questioni.

it.wikipedia.org

Nel 1986 entrò nella segreteria con mandato sulle questioni relative all'ideologia, l'informazione e la cultura.

it.wikipedia.org

La questione fu al centro di un grosso dibattito ancora aperto.

it.wikipedia.org

È, in fin dei conti, solo questione di non farla arrabbiare.

it.wikipedia.org

Non si conosce chi sia l'uomo in questione, dove si trovi o in che rapporti siano ora.

it.wikipedia.org

Uno dei più importanti centri di studio statunitensi sulle questioni razziali.

it.wikipedia.org

Nel frattempo lei dovrà aiutare un'amica in una grande questione esistenziale, la compagna è difatti rimasta incinta di uno studente universitario.

it.wikipedia.org