Traducciones de „preghiera“ en el diccionario italiano » polaco

preghiera [preˈgiɛ:ra] SUST. f

1. preghiera REL.:

preghiera

modlitwa f

2. preghiera (richiesta):

preghiera

prośba f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Lo minacciarono, poi tentarono di sedurlo servendosi di prostitute, ma egli si mantenne saldo alla comunità grazie alla preghiera.

it.wikipedia.org

Al termine della celebrazione, ma solo nelle solennità, si recita una preghiera per il papa.

it.wikipedia.org

Eutizio, allora, si fermò e, recitate alcune preghiere, prese dei semi e li gettò in terra.

it.wikipedia.org

Per molto tempo, questa era l'unica preghiera dell'offertorio, detta sottovoce perché il coro stava eseguendo il canto dell'offertorio.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo si conclude con una preghiera di ringraziamento cantata dal coro.

it.wikipedia.org

Questo processo è ben documentato per i tappeti da preghiera ottomani.

it.wikipedia.org

Dipinse pertanto molti soggetti religiosi e mistici, preferendo la preghiera solitaria ed il raccoglimento alle manifestazioni più spettacolari della fede, come le cerimonie del "perdono".

it.wikipedia.org

La preghiera venne ascoltata, e inspiegabilmente, la nave si trovò fuori dal pericolo.

it.wikipedia.org

Loomis riesce a raggiungerlo, ma le sue preghiere sono vane e rischia addirittura di rimanere ucciso per averlo ostacolato nella fuga.

it.wikipedia.org

Si tratta di una preghiera in volgare nella quale viene documentata la "cultura della peste" del tempo.

it.wikipedia.org