Traducciones de „cartella“ en el diccionario italiano » polaco

cartella [karˈtɛlla] SUST. f

cartella

teczka f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La barra sulla sinistra delle finestre del file system presenta all'utente molte operazioni comuni legate al file o alla cartella corrente.

it.wikipedia.org

I giocatori "professionisti" di tombola possono arrivare a giocare con due o tre fogli di schede contemporaneamente (per un totale di 18 cartelle).

it.wikipedia.org

Le cartelle virtuali forniscono un mezzo per rendere più semplice all'utente trovare file legati tra loro dai dati in essi contenuti o dai loro metadati.

it.wikipedia.org

Quando i file vengono aggiunti alla "condivisione cartella" per quella persona in particolare, il file verrà automaticamente trasferito al corrispondente del computer quando è online.

it.wikipedia.org

In informatica una cartella virtuale denota generalmente un principio di organizzazione per file che non dipende dalla dislocazione fisica degli stessi nelle cartelle.

it.wikipedia.org

Internamente le cartelle si misurano in righe di testo e battute.

it.wikipedia.org

XX relativi alla biologia e alla zoologia, raccolti in 120 cartelle.

it.wikipedia.org

Se la duplicazione è attivata (impostazione predefinita per i server domestici con più di un disco fisso), i file in quella cartella saranno duplicati.

it.wikipedia.org

Ciò si evince chiaramente nel testo della nuova cartella di pagamento, così come riformata dal 1º ottobre 2010.

it.wikipedia.org

Per ogni soggetto identificato e visitato si apre una cartella clinica, dal cui esito dipenderà la partecipazione o meno del cavallo alla corsa.

it.wikipedia.org