vespaio en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de vespaio en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de vespaio en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

vespaio en el diccionario PONS

Traducciones de vespaio en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de vespaio en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to open (up) a can of worms
sollevare un vespaio

vespaio Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

suscitare un vespaio fig.
to stir up a hornet's nest

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il sistema è completato da pannelli in plastica che permettono di gettare le travi di fondazione insieme al pavimento rendendo ancora più rapida la realizzazione del vespaio.
it.wikipedia.org
Sopra a tale vespaio è possibile posizionare una coibentazione integrata per l'isolamento termico.
it.wikipedia.org
I pavimenti, in mattonelle di cemento, poggiavano su un massetto con sottostante vespaio.
it.wikipedia.org
Mentre per la protezione delle aree orizzontali può essere prevista la presenza di un vespaio in pietrame, o di un solaio su muretti.
it.wikipedia.org
I casseri vengono utilizzati anche per la realizzazioni di altre opere quali vespai, intercapedini e pavimenti aerati, per il consolidamento dei terreni.
it.wikipedia.org
Il pavimento, che poggiava direttamente sulla terra battuta, è stato rimosso e poggiato sopra un vespaio d'aerazione.
it.wikipedia.org
Il piccolo tempio dorico in antis (m 21,7x10,7) sorge su krepidoma di tre gradini e basamento a vespaio più ampio del krepidoma stesso.
it.wikipedia.org
Il perimetrale meridionale e la sua abside furono abbattuti assieme a parte della robusta massicciata usata come vespaio per la pavimentazione, per realizzare una capanna circolare in pisé.
it.wikipedia.org
In alternativa si usava, e si usa tuttora, costruire un vespaio costituito di ciottolato o ghiaia grossa su cui appoggiare il successivo basamento dell'edificio.
it.wikipedia.org
Per questo motivo in tale regione i vespai sono costruiti con accorgimenti particolari.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "vespaio" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares