uncino en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de uncino en el diccionario italiano»inglés

uncino [unˈtʃino] SUST. m

uncino

hook

a uncino

hooked

uncinare [untʃiˈnare] V. trans.

uncinare

to hook

Traducciones de uncino en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cleek

grosso uncino m

becket

uncino m

holdfast

uncino m

picklock (tool)

uncino m

hook (for clothing, picture)

uncino m

hook

tiro m a gancio, a uncino

uncino en el diccionario PONS

Traducciones de uncino en el diccionario italiano»inglés

uncino [un·ˈtʃi:·no] SUST. m (gancio)

uncino

hook

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A differenza delle mandibole dell'apparato boccale masticatore, gli uncini dell'apparato cefalo-faringeo sono dotate di movimenti secondo un piano verticale.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (triuncialis = tre uncini) è relativo alle glume o ai lemmi a tre apici.

it.wikipedia.org

È formato da un'assicella di lunghezza variabile con un uncino posto ad una delle estremità.

it.wikipedia.org

I forti uncini nella parte anteriore della proboscide potevano essere usati per afferrare le prede.

it.wikipedia.org

I maschi, infatti, possedevano un paio di strutture simili a uncini sulle pinne pelviche, analoghe ai cosiddetti claspers tipici degli squali maschi e delle chimere.

it.wikipedia.org

Una membrana di protezione attorno agli uncini impedisce al calamaro di auto-mutilarsi.

it.wikipedia.org

Più la preda si dibatte, più gli uncini affondano nella sua carne.

it.wikipedia.org

Il cranio da solo era lungo ben 60 centimetri, e terminava sulla punta del becco ad uncino.

it.wikipedia.org

Le fibre in acciaio presentano un elevato rapporto d'aspetto e per migliorare ulteriormente l'ancoraggio delle fibre al calcestruzzo, le estremità spesso vengono sagomate ad uncino.

it.wikipedia.org

Le pseudozampe sono assenti, come pure gli uncini.

it.wikipedia.org