sessioni en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sessioni en el diccionario italiano»inglés

sessione [sesˈsjone] SUST. f

1. sessione (riunione):

sessione

session

sessione

meeting

sessione ordinaria, straordinaria

ordinary, special session

sessione plenaria

plenary session

2. sessione UNIV.:

sessione d'esami

examination session

la sessione estiva, autunnale

the summer, autumn session

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

plenario assemblea, sessione

plenary

Traducciones de sessioni en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

quarter sessions

sessioni f trimestrali

petty sessions

= sessioni di collegio speciale giudicante

assizes

sessione f d'assise

parliamentary session

sessione f parlamentare

maiden assize

= sessione giudiziaria senza cause da discutere

sittings

= le quattro sessioni dell'anno giudiziario

serjeant-at-arms

= funzionario incaricato di fare rispettare l'ordine e la sicurezza durante le sessioni parlamentari e le udienze in tribunale

Queen's Speech

discorso m della Regina (all'apertura della sessione parlamentare o a Natale)

sessioni en el diccionario PONS

Traducciones de sessioni en el diccionario italiano»inglés

sessione [ses·ˈsio:·ne] SUST. f

sessione

session

Traducciones de sessioni en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

plenary session

sessione f plenaria

sergeant at arms

ujier funzionario incaricato del mantenimento dell'ordine durante le sessioni parlamentari

logoff

fine m della sessione

recording session

sessione f di registrazione

login

inizio m della sessione

prorogation

rinvio (alla prossima sessione) m

session (of Parliament)

sessione f

sessioni Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ujier funzionario incaricato del mantenimento dell'ordine durante le sessioni parlamentari

sergeant at arms

inizio m della sessione

login

fine m della sessione

logoff

sessione f di registrazione

recording session

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Esso prevede la copertura di conferenze stampa, cerimonie e comunicati ufficiali, sessioni parlamentari.

it.wikipedia.org

Nelle sessioni giornaliere nel suo ufficio, il dr.

it.wikipedia.org

Si nutre di parassiti e muco che trova sull'ospite durante le sessioni pulitura ma cattura anche copepodi, piccoli microrganismi, detriti sul fondo.

it.wikipedia.org

Invece, nel caso di persone con disturbi gravi è più utile prevedere sessioni singole per ottimizzare i benefici ottenibili.

it.wikipedia.org

Nell'applicazione del modello sistematico alla play therapy il terapeuta programma nel proprio studio sessioni di lavoro con più bambini.

it.wikipedia.org

Uno psicodramma può essere costituito da una singola sessione, da un numero prefissato di sessioni o, come nel caso della psicoterapia, da un numero indefinito.

it.wikipedia.org

Egli ha scritto che ha sempre invitato terapisti preofessionali, giornalisti ed esponenti del mondo accademico ad osservare le sue sessioni di ipnosi.

it.wikipedia.org

Come bassista turnista è tra le più prolifiche, avendo suonato in circa diecimila sessioni di registrazione, stimate, in oltre cinquant'anni di carriera.

it.wikipedia.org

La traccia venne incisa nel corso di varie sessioni, intervallate all'attività live della band.

it.wikipedia.org

Ogni squadra risponde ad un tutor, che sceglie i nomi in codice dei membri, e partecipa a sessioni di addestramenti sia private che in gruppo.

it.wikipedia.org