ricarico en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de ricarico en el diccionario italiano»inglés

I.ricaricare [rikariˈkare] V. trans.

1. ricaricare (con un nuovo carico):

ricaricare veicolo

to reload

2. ricaricare (con una nuova carica):

ricaricare

to refill

ricaricare accendino, penna

to recharge

ricaricare orologio, sveglia, carillon

to rewind

ricaricare fucile

to reload

3. ricaricare ELECTR.:

ricaricare batteria, pila

to recharge

4. ricaricare TEL.:

ricaricare cellulare:

to top up

5. ricaricare (dare nuova forza) fig.:

la vittoria l'ha ricaricato

the victory bucked him up

II.ricaricarsi V. v. refl.

1. ricaricarsi batteria:

ricaricarsi

to recharge

2. ricaricarsi (recuperare energie):

ricaricarsi fig.

to charge one's batteries

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ricaricare la suoneria di una sveglia

to wind up the alarm

(ri)caricare una batteria

to (re)charge a battery

ricaricare le batterie fig.

to recharge one's batteries

Traducciones de ricarico en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

upcharge

ricarico m

reload

ricaricare

recharge

ricaricare

to top up with petrol mobile phone

ricaricare

refill pen, lighter

ricaricare

turn around means of transport:

scaricare e ricaricare

ricarico en el diccionario PONS

Traducciones de ricarico en el diccionario italiano»inglés

ricaricare [ri·ka·ri·ˈka:·re] V. trans.

1. ricaricare (fucile):

ricaricare

to reload

2. ricaricare (batteria):

ricaricare

to recharge

3. ricaricare (orologio):

ricaricare

to wind up again

4. ricaricare (bombole, accendini):

ricaricare

to refill

Traducciones de ricarico en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

recharge

ricaricare

reload

ricaricare

rewind clock, watch

ricaricare