lettino en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de lettino en el diccionario italiano»inglés

lettino [letˈtino] SUST. m

1. lettino:

lettino (per bambini)

crib

lettino (per bambini)

cot ingl. brit.

lettino (del medico, dello psicanalista)

couch

sdraiarsi, sedersi sul lettino

to lie down, sit on the couch

2. lettino (seduta di lampade solari):

lettino coloq.

session on a sunbed

fare un lettino

to use a sunbed

locuciones, giros idiomáticos:

lettino abbronzante

sunbed

lettino da campo

camp bed

lettino da campo

cot ingl. am.

lettino solare, lettino da spiaggia

sunbed

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

lettino abbronzante

sunbed

Traducciones de lettino en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sunbed (with sunlamp)

lettino m abbronzante, solare

cot

lettino m

couch (doctor's)

lettino m

couch (psychoanalyst's)

lettino m

crib

lettino m (per bambini)

lettino en el diccionario PONS

Traducciones de lettino en el diccionario italiano»inglés

lettino [let·ˈti:·no] SUST. m

1. lettino (per bambini):

lettino

crib

2. lettino:

lettino (branda: dal dottore)

bed

lettino (per spiaggia)

sun lounger

locuciones, giros idiomáticos:

lettino solare

tanning bed

Traducciones de lettino en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

crib

lettino f

solarium (tanning bed)

lettino m solare

psychiatrist's couch

lettino m dello psicanalista

lettino Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

lettino solare

tanning bed

lettino m dello psicanalista

psychiatrist's couch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Fermatosi acquista dalla suora un vecchio lettino da cui viene attratto.

it.wikipedia.org

Al paziente viene chiesto di sdraiarsi, con il torace già scoperto, su un particolare lettino leggermente inclinato.

it.wikipedia.org

È agitato, timido, insicuro e, ormai da anni, non fa che stendersi e rialzarsi dal lettino dello psicanalista.

it.wikipedia.org

Il paziente viene posizionato supino sul lettino della gamma-camera, con l'addome aderente al collimatore per ottimizzare al meglio la qualità delle immagini.

it.wikipedia.org

Sono seduti sui cuscini di un lettino simile ad un divano, le cui gambe sono sagomate con forme simili a dischi.

it.wikipedia.org

La terminologia "stendere i cuscini" deriva dall'usanza di cibarsi su comodi lettini triclinari.

it.wikipedia.org

Il sottoposto viene fatto sdraiare sul lettino e gli vengono attaccati degli elettrodi che poi vengono collegati alla macchina controllata dal supervisore del test.

it.wikipedia.org

Ogni persona aveva un lettino e una cassa di birra che fungeva da comodino.

it.wikipedia.org

Non ci vengono neanche tolti nella gabbia del treno, sul lettino dell'ospedale, per andare al gabinetto.

it.wikipedia.org

Alla spalle ha una bella pineta fino quasi alla riva del mare, sono disponibili un piccolo servizio di ristoro e lettini con ombrelloni.

it.wikipedia.org