imbarcazioni en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de imbarcazioni en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de imbarcazioni en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

imbarcazioni en el diccionario PONS

Traducciones de imbarcazioni en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de imbarcazioni en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

imbarcazioni Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

imbarcazione da diporto
pleasure boat
imbarcazione a motore
motorboat
imbarcazione a vela
sailing boat
imbarcazione da diporto
pleasure boat
imbarcazione f di salvataggio
salvage vessel
far parte dell'equipaggio di una imbarcazione
to crew a boat
imbarcazione f a motore
powerboat
piccola imbarcazione f a remi
dinghy (small rowing boat)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Date le spesso cattive condizioni di quel tratto di mare non sono infrequenti gli incidenti, anche mortali, dovuti a naufragi delle imbarcazioni.
it.wikipedia.org
Esistono comunque imbarcazioni che possono fungere sia da rimorchiatore che da spintore.
it.wikipedia.org
Le imbarcazioni da sbarco consentono quindi di sbarcare truppe e mezzi da una nave d'assalto anfibio o da una nave da trasporto o sbarco anfibio.
it.wikipedia.org
Il tipo più antico di albero è quello a calcese, utilizzato ancora su imbarcazioni che riproducono i classici piccoli velieri del passato.
it.wikipedia.org
Ospita oltre i bacini di carenaggio, le piccole imbarcazioni dei pescatori.
it.wikipedia.org
Quando entrano o lasciano i mulinelli nell'attraversare le correnti di marea, anche le imbarcazioni di dimensioni maggiori possono essere spinte fuori rotta.
it.wikipedia.org
Dopo l'ammodernamento anche tali imbarcazioni furono riviste in tipo e numero, in particolare furono aggiunte una lancia, una chiatta e cinque cutter.
it.wikipedia.org
La produzione entrò in crisi quando la richiesta di grandi imbarcazioni lignee si assottigliò.
it.wikipedia.org
Sulle imbarcazioni moderne il paterazzo può essere utilizzato come antenna radio, isolando il cavo d'acciaio alle estremità con appositi e robusti isolatori.
it.wikipedia.org
Il 9 settembre le sentinelle avvistano due imbarcazioni dirigere per l'isola e aprirono il fuoco ferendo due uomini, che però si riveleranno essere britannici.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares