giglio en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de giglio en el diccionario italiano»inglés

giglio <pl. gigli> [ˈdʒiʎʎo, ʎi] SUST. m

1. giglio (fiore):

giglio

lily

2. giglio HERÁLD.:

giglio

fleur-de-lis

bianco or candido come un giglio

lily-white

puro come un giglio

as pure as the driven snow

locuciones, giros idiomáticos:

giglio alabardato HERÁLD.

spearhead fleury

giglio bianco

Madonna lily

giglio bianco

white lily

giglio delle convalli, giglio di Firenze

Florentine fleur-de-lis

giglio martagone

martagon

giglio di Spagna

Spanish iris

giglio tigrato

tiger lily

giglio delle valli

lily of the valley

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

giglio alabardato HERÁLD.

spearhead fleury

Traducciones de giglio en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

madonna lily

giglio m bianco

fleur-de-lis

giglio m

tiger lily

giglio m tigrato

white lily

giglio m bianco

martagon

(giglio) martagone m

lily

giglio m

lily of the valley

giglio m delle valli

lily-white skin

pelle bianca come il giglio

her lily-white hand

la sua mano bianca come il giglio

giglio en el diccionario PONS

Traducciones de giglio en el diccionario italiano»inglés

giglio <-gli> [ˈdʒiʎ·ʎo] SUST. m BOT.

giglio

lily

Traducciones de giglio en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

lily

giglio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La cosa che ci distingue dagli animali come da un uccello e ancor più dal giglio è il linguaggio, il parlare.

it.wikipedia.org

Le sfere sostengono l'obelisco costituito da 16 bugne che culminano in un giglio sostenente una croce.

it.wikipedia.org

Riscontriamo inoltre, nei versanti maggiormente assolati, la presenza del cardo carduus, dell'asfodelo bianco, del giglio di montagna e addirittura del lupino.

it.wikipedia.org

Lo stemma cittadino nella sua forma attuale (tre colline e due gigli) esiste già da secoli.

it.wikipedia.org

Molto bello il modo in cui tiene con tutte e due le mani un libro sacro e il giglio simbolo di purezza verginale.

it.wikipedia.org

Ai suoi piedi, un angioletto gli reca un giglio.

it.wikipedia.org

La stella impressa sulla fronte simbolo di sapienza e il ramo di gigli simbolo di castità, sono gli attributi che lo identificano.

it.wikipedia.org

E in cosa l'uccello e il giglio possono essere maestri?

it.wikipedia.org

Nuova invece la maglia principale, che semplifica il proprio disegno diventando completamente azzurra, con dei gigli impressi nella trama.

it.wikipedia.org

Il fondale del vano, che è coperto da una doppia volta a crociera, è decorato con gigli d'oro su sfondo blu.

it.wikipedia.org