delicate en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de delicate en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

I.delicato [deliˈkato] ADJ.

II.delicati SUST. mpl

Traducciones de delicate en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

delicate en el diccionario PONS

Traducciones de delicate en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de delicate en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Decorazioni fitte e delicate svolazzano intorno ad una donna sensuale e raffinata avvolta tra tessuti pregiati ed un grande ventaglio.
it.wikipedia.org
La sua personalità viene descritta tradizionalmente come "remissiva, mansueta" e "dalle maniere delicate", utili a nascondere la vera identità di supereroe.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro racchiude elementi di minimalismo nelle sue forme semplici, linee delicate e tavolozza di colori limitata.
it.wikipedia.org
Il risultato, lungo l'intero movimento, è un canto nostalgico e malinconico, con sonorità molto delicate.
it.wikipedia.org
L'ingrediente cardine per è lo zenzero, ingrediente fresco ma pungente, abbinato a note legnose ma delicate come il sandalo.
it.wikipedia.org
Le sue incisioni sono generalmente molto ben accettate dal pubblico e dalla critica, considerate molto garbate e delicate, nonché ineccepibili dal punto di vista tecnico.
it.wikipedia.org
Una perdita di biodiversità renderà queste nicchie ecologiche più delicate e meno adatte a sopravvivere a perturbazioni o a situazioni di disequilibrio.
it.wikipedia.org
Tutte queste peculiarità evidenziano quanto la realtà militare e le sue regole siano importanti e delicate negli equilibri che sottendono.
it.wikipedia.org
Sovente si fa uso di diversi metodi di cifratura quando si devono trasmettere o salvare informazioni delicate.
it.wikipedia.org
I colori teneri spiccano in delicate gradazioni pastello sull'intenso blu dello sfondo e sull'oro che domina la decorazione circostante.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski