aerodinamiche en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de aerodinamiche en el diccionario italiano»inglés

aerodinamico <pl. aerodinamici, aerodinamiche> [aerodiˈnamiko, tʃi, ke] ADJ.

aerodinamico

aerodynamic

linea -a MOTOR, AERO., NÁUT.

streamline

aerodinamica [aerodiˈnamika] SUST. f

aerodinamica

aerodynamics

Traducciones de aerodinamiche en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aerodynamics + verbo sing.

aerodinamica f

aerodynamics + verbo pl.

forze f aerodinamiche

aerodynamic

aerodinamico

aerofoil

superficie f aerodinamica, portante

airspeed

velocità f aerodinamica

streamlined MOTOR, AERO., NÁUT. hull, body

aerodinamico

wind tunnel

tunnel m aerodinamico

air brake

freno m aerodinamico

streamlining

linea f aerodinamica

aerodinamiche en el diccionario PONS

Traducciones de aerodinamiche en el diccionario italiano»inglés

aerodinamico (-a) <-ci, -che> [a·e·ro·di·ˈna:·mi·ko] ADJ.

aerodinamico (-a)

aerodynamic

aerodinamico (-a) (carrozzeria)

streamlined

linea -a

streamlined design

resistenza -a

air resistance

aerodinamica [a·e·ro·di·ˈna:·mi·ka] SUST. f

aerodinamica

aerodynamics

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

resistenza aerodinamica

aerodynamic drag

Traducciones de aerodinamiche en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aerodynamics

aerodinamica f

aerodynamic

aerodinamico, -a

wind tunnel

tunnel m aerodinamico

streamlined vehicle

aerodinamico, -a

streamline vehicle

rendere aerodinamico, -a

drag AERO.

resistenza f aerodinamica

aerodinamiche Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

resistenza aerodinamica

aerodynamic drag

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'attuale consenso è che non ci sono prove sufficienti per concludere se i dromaeosauri discendono da un antenato volante con alcune capacità aerodinamiche.

it.wikipedia.org

Nel corso di questo test, però, le forze aerodinamiche agenti sull'aereo trasmisero al dirigibile notevoli sollecitazioni, limitando fortemente la sua controllabilità e rischiando addirittura di strappare il suo rivestimento.

it.wikipedia.org

Man mano che l'aereo guadagnava velocità nella sua picchiata, i flap di babordo e tribordo furono strappati dall'ala da elevate forze aerodinamiche.

it.wikipedia.org

Le testate aerodinamiche contengono gli accoppiatori automatici retrattili, con coperture apribili automaticamente.

it.wikipedia.org

Per ridurre la resistenza aerodinamica, le aste di controvento furono da sempre costruite con forme aerodinamiche o rivestite da appendici tali da minimizzare la resistenza.

it.wikipedia.org

L'auto, che presentava soluzioni aerodinamiche innovative, primo fra tutti l'alettone ad ala di gabbiano, aveva però problemi relativi alla potenza del motore, alquanto bassa.

it.wikipedia.org

Le porte sono ad apertura a "forbice", ha un tetto fisso, un grande spoiler posteriore di tipo fisso, e frontale con varie appendici aerodinamiche supplementari.

it.wikipedia.org

Dopo l'apertura dell'erogatore, le mine vengono autodisperse utilizzando forze aerodinamiche.

it.wikipedia.org

In effetti il successo presso la stampa e il pubblico fu caloroso, in virtù delle sue linee originali, molto aerodinamiche ed accattivanti.

it.wikipedia.org

Le bombe di lava possono essere scagliate a molti chilometri di distanza dal luogo dell'eruzione, e spesso acquistano forme aerodinamiche durante il loro volo.

it.wikipedia.org