accalappiare en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de accalappiare en el diccionario italiano»inglés

accalappiare [akkalapˈpjare] V. trans.

1. accalappiare (acchiappare):

accalappiare

to catch

accalappiare cane

to trap

2. accalappiare (raggirare):

accalappiare fig.

to ensnare

accalappiare persona

to fool

farsi accalappiare

to be taken in

accalappiare un uomo (da sposare) hum.

to hook or rope a man

Traducciones de accalappiare en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

noose

accalappiare, prendere al laccio

hook coloq., hum., fig. spouse

accalappiare

rope coloq., fig. husband

accalappiare

to set one's cap at sb ingl. brit. arc. , to set one's cap for sb ingl. am. arc.

cercare di accalappiare qn

accalappiare en el diccionario PONS

Traducciones de accalappiare en el diccionario italiano»inglés

accalappiare [ak·ka·lap·ˈpia:·re] V. trans. (catturare)

accalappiare

to catch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'arma può essere usata per colpire, accalappiare o intrappolare un avversario o la sua arma.

it.wikipedia.org

Claudette si reca al ballo con le figlie, con l'intento di accalappiare qualche altro uomo ricco e nobile e far sposare una delle figlie al principe.

it.wikipedia.org