testate en el diccionario PONS

Traducciones de testate en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de testate en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

testate Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

dare una testata contro qc
se cogner la tête contre qc
testata nucleare
tête f nucléaire
guarnizione f della testata
joint de culasse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La cosa era particolarmente grave nel caso di testate chimiche o batteriologiche, che potevano essere nebulizzate e rese potenzialmente più letali.
it.wikipedia.org
Doris si reca in una profumeria e chiede delle creme testate sugli animali destando l'ironia di una donna colma di botox.
it.wikipedia.org
Aumentò anche la quantità di inserzioni pubblicitarie e, di conseguenza, salì la redditività di molte testate.
it.wikipedia.org
Ogni missile si frammenta a mezz'aria in altre piccole testate dalla potenza devastante.
it.wikipedia.org
Il toscano iniziò a sanguinare dalle sopracciglia, grazie ad alcune testate che causarono due richiami al campione.
it.wikipedia.org
Militante politico rivoluzionario, negli anni settanta iniziò a collaborare con testate giornalistiche argentine.
it.wikipedia.org
Diventato giornalista professionista, egli sceglie di operare da free-lance, collaborando a numerose testate.
it.wikipedia.org
Nonostante sia un animale generalmente tranquillo, l'okapi può scalciare e dare testate per manifestare aggressività.
it.wikipedia.org
Per via dell'inclinazione delle valvole, le testate risultavano abbastanza compatte ed erano realizzate in una sola fusione nonostante il monoblocco nascesse in due parti separate.
it.wikipedia.org
Anche le testate nucleari del missile interessato dall'esplosione furono danneggiate e si registrò una contaminazione da plutonio.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares