stipendi en el diccionario PONS

Traducciones de stipendi en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de stipendi en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

stipendi Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

stipendio lordo
salaire m brut
decurtare lo stipendio a qn
diminuer le salaire de qn
arrotondare lo stipendio fig
arrondir ses fins de mois
equiparazione dei diritti/degli stipendi
égalité f des droits/salaires
aumento di stipendio
augmentation f de salaire
ritenuta sullo stipendio
retenue f sur le salaire
stipendio iniziale
salaire m de départ, salaire m initial
salario m /stipendio m base
salaire de base

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Gli stipendi per quei tempi erano piuttosto alti e la differenza di retribuzione tra le varie mansioni non superava il 25%.
it.wikipedia.org
Ciò include gli stipendi dei soldati, l'addestramento e le armi e tutti gli altri costi militari.
it.wikipedia.org
I dipendenti passarono da 800 a 550 e dimezzarono gli stipendi.
it.wikipedia.org
Nell'agosto il partito ha annunciato di non essere in grado di pagare puntualmente gli stipendi ai propri dipendenti a causa della carenza di liquidità.
it.wikipedia.org
Coccimiglio attira su di sé le critiche dell'ambiente non pagando alcune mensilità di stipendi.
it.wikipedia.org
Il primo anno il limite massimo di spesa per gli stipendi era di 3,6 milioni.
it.wikipedia.org
In tale funzione fu tra i maggiori promotori di una legge di adeguamento salariale che prevedeva maggiorazioni sugli stipendi per i dipendenti del settore pubblico.
it.wikipedia.org
In questa discussione difese i diritti dei suoi uomini, chiedendo che venissero ben vestiti e armati, e che gli fossero pagati tutti gli stipendi arretrati.
it.wikipedia.org
Il provvedimento, in termini economici, rallentava il processo di adeguamento degli stipendi e dei salari dei lavoratori dipendenti all'aumento del costo della vita.
it.wikipedia.org
Gli italiani videro in lui un pedante professore straniero, cieco di fronte alla bellezza dell'antichità classica, che riduceva molto gli stipendi dei grandi artisti.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares