proprietà en el diccionario PONS

Traducciones de proprietà en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Traducciones de proprietà en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

proprietà Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

proprietà intellettuale DIR
propriété f intellectuelle
proprietà privata
propriété f privée
appartamento di proprietà
appartement m en copropriété
essere di proprietà di qn
appartenir à qn
proprietà f letteraria e artistica
propriété littéraire et artistique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Le proprietà broadere narrowervengono utilizzate per affermare un collegamento gerarchico diretto tra due concetti.
it.wikipedia.org
La radice invece, che ha proprietà, emetiche, catartiche, diaforetiche, espettoranti e diuretiche, è ricercata dall'industria farmaceutica che la impiega, anche, come succedaneo della digitale.
it.wikipedia.org
Anche il giardino e la grotta stanno pagando la noncuranza dell'intera proprietà.
it.wikipedia.org
Da ciò ne derivava un danno anche per il latifondista che, in mancanza di forza lavoro, era indotto ad un minor sfruttamento delle proprietà.
it.wikipedia.org
Per le sue particolari proprietà riflessive, la fibra di mohair viene spesso mescolata ad altre fibre meno pregiate per migliorare la qualità del prodotto finito.
it.wikipedia.org
Dimostrò che il calore radiante ha le stesse proprietà della luce, studiandone, tra l'altro, i fenomeni di riflessione, rifrazione e polarizzazione.
it.wikipedia.org
Essendo valida la proprietà commutativa e siccome il complemento esiste unico, se ne deduce facilmente che!
it.wikipedia.org
La nuova proprietà iniziò a smantellare la nave che venne completamente demolita nel 1938.
it.wikipedia.org
Al nasturzio sono oggi attribuite, in erboristeria, proprietà antibatteriche.
it.wikipedia.org
Il cassone dotale era adibito a conservare quella che spesso era l'unica proprietà femminile, il corredo.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "proprietà" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares