pallone en el diccionario PONS

Traducciones de pallone en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de pallone en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
ballon-sonde
pallone m sonda
ballon
pallone m
ballon de football
pallone m da calcio
ballon
pallone m
ballon d’essai
pallone m pilota
être dans le cirage fam fig
essere nel pallone fam
être dans les vapes fam
essere nel pallone
ballon captif
pallone m frenato
perdre les pédales (s’affoler) fig
andare nel pallone
perdre ses moyens
andare nel pallone
ballon rond
pallone m da calcio

pallone Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

giocare a pallone CALCIO
jouer au football
pallone sonda MED
ballon m sonde
un pallone gonfiato fig
un homme fat et vaniteux
essere nel pallone fig
être dans le cirage o dans le brouillard
pallone aerostatico
montgolfière f
pallone m da calcio
ballon rond
pallone m da calcio
ballon de football

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
È il giorno della partita di pallone, ovvero l’inizio della guerra.
it.wikipedia.org
Il pallone non può essere calciato tranne che nell'avvio del gioco.
it.wikipedia.org
Gli estremi devono anche prendere i palloni che vengono calciati e che vengono denominati "up and under", "garryowen" o "bombe".
it.wikipedia.org
I due vengono ripetutamente cacciati fuori di casa dalla madre, dal momento che hanno rotto molti oggetti giocando a pallone.
it.wikipedia.org
È un attaccante d'area con notevoli capacità nel colpire il pallone di testa, calcia con il piede destro.
it.wikipedia.org
Una tattica di gioco comune è quella di fare ricevere il pallone all'ala che partirà in progressione correndo verso il centro del campo di gioco.
it.wikipedia.org
Per ottenere dei punti i giocatori devono riuscire a indirizzare il pallone in gol o sopra la traversa (over the bar).
it.wikipedia.org
Era riconoscibile poiché, per proteggersi dai colpi del pallone, indossava un fazzoletto bianco sulla fronte.
it.wikipedia.org
È un centrocampista centrale, abilissimo nel recuperare palloni e nel dettare il cambio di ritmo dell'azione.
it.wikipedia.org
Il calcio di punizione è, nel gioco del calcio, la ripresa utilizzata dopo che è stato commesso un fallo con il pallone in gioco.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "pallone" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares