nuovamente en el diccionario PONS

Traducciones de nuovamente en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Traducciones de nuovamente en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La stagione parte bene per lui perché sembra che riesca a trovare abbastanza continuità finendo poi per infortunarsi nuovamente dovendosi operare poi di conseguenza.
it.wikipedia.org
Speedy incomincia a tornare verso i due umani ma poi ritorna di nuovo a girare intorno al pozzo perché ha raggiunto nuovamente la stessa situazione di stallo.
it.wikipedia.org
Nei tre anni e mezzo passati nella "tomba", questo il soprannome dato alla cella, tentò più volte di evadere nuovamente senza successo.
it.wikipedia.org
Il principe, tra lo sgomento dei suoi accompagnatori, prese la veste e la indossò nuovamente.
it.wikipedia.org
Il nucleo deve essere protetto da un tubo di piombo ermetico e tenuto sotto pressione di aria secca per evitare che si umidifichi nuovamente.
it.wikipedia.org
Nonostante continui lavori di restauro, nel 1903 la chiesa fu dichiarata pericolante per lesioni strutturali e nuovamente chiusa per un radicale intervento.
it.wikipedia.org
Subito dopo il parto, la femmina va nuovamente in estro e può perciò essere nuovamente ingravidata.
it.wikipedia.org
I due sono nuovamente insieme e con l'avvicinarsi dell'inverno si rintanano in una grotta per andare in letargo.
it.wikipedia.org
Sciolti nuovamente nel 1998, la band si riforma nel 2000 ed è tuttora attiva per una serie di concerti.
it.wikipedia.org
A partire dal secondo quadrimestre del 2009 gli spazi per uffici furono nuovamente disponibili per gli acquirenti.
it.wikipedia.org

Consultar "nuovamente" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano