necessario en el diccionario PONS

Traducciones de necessario en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de necessario en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
nécessaire
necessario, -a
mal nécessaire
male m necessario
le nécessaire
il necessario
ne pas manger à sa faim
mancare del necessario
le strict nécessaire
lo stretto necessario
juger nécessaire de faire qc
reputare necessario fare qc
il le faut
è necessario
ce n’est pas la peine
non è necessario
vouz avez tout votre temps
avete tutto il tempo necessario
prendre le temps de (+inf)
prendere il tempo necessario per (+inf)

necessario Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

lo stretto necessario
le strict nécessaire
necessario
nécessaire m
lo stretto necessario
le strict nécessaire
strettamente necessario
absolument nécessaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I paraurti e il sedile posteriore vennero lasciati perché necessari all'omologazione, ma potevano essere facilmente asportati prima dell'impiego in gara.
it.wikipedia.org
Tal raggiunse dopo 21 partite i 12,5 punti necessari per vincere.
it.wikipedia.org
Il mito è necessario proprio come collante culturale, quando descrive le origini del mondo, dei riti sacri, delle arti, e delle attività quotidiane.
it.wikipedia.org
Il treno di rotolamento era sostanzialmente identico, con gli adeguamenti necessari per sopportare il maggior peso.
it.wikipedia.org
In questo caso non è più necessario l'accorgimento precedente, in quanto la moltiplicazione è sempre commutativa.
it.wikipedia.org
Di solito viene dapprima allenato il primo ramo al fine di aver la forza necessaria per eseguire i movimenti dinamici del secondo ramo.
it.wikipedia.org
Inoltre, una sezione di tubo verso il basso era stata saldata come supporto per uno dei tre idrofoni necessari per posizionare la piattaforma di perforazione.
it.wikipedia.org
Poiché l'algoritmo sa già che questi primi due caratteri corrispondono con i due caratteri che precedono la posizione corrente, non è necessario di verificarli nuovamente.
it.wikipedia.org
Fu necessario un match di spareggio per l'assegnazione del titolo.
it.wikipedia.org
Dopo alcune traversie produttive, i due fratelli riescono a trovare i soldi necessari alla realizzazione del progetto.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "necessario" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares