meritevole en el diccionario PONS

Traducciones de meritevole en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Traducciones de meritevole en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

meritevole Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

meritevole di lode
è meritevole da parte sua di fare qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Queste temperature rendono il pianeta meritevole di indagini poiché potrebbero spezzare le molecole nei loro elementi base e ionizzare i metalli.
it.wikipedia.org
D'altro canto il re premiò amici meritevoli e compagni di battaglie, offrendo loro corone dorate.
it.wikipedia.org
In questo caso, la raccomandazione, oltre a danneggiare il sistema sociale sfavorendo la selezione dei più meritevoli e capaci, danneggia direttamente i valutandi non raccomandati.
it.wikipedia.org
Le razze schiave erano ritenute meno meritevoli di esistere rispetto alle razze dominanti.
it.wikipedia.org
I tre prescelti sono stati ritenuti i più interessanti e meritevoli di un rapido recupero e di promozione.
it.wikipedia.org
Dall'altro, nell'ambito della dottrina penalistica, l'animale è andato affermandosi sempre di più come un essere senziente, di conseguenza meritevole di una tutela di per sé.
it.wikipedia.org
Con 45 minuti han dovuto dimostrare di essere meritevoli di lavorare per lui preparando il loro piatto migliore.
it.wikipedia.org
Lo spirito della vendetta interroga le anime di coloro che vogliono fondersi con lui per decidere quale sia la più meritevole.
it.wikipedia.org
La rubrica è dedicata alla scoperta di nuovi rapper, meritevoli di un contratto discografico.
it.wikipedia.org
La commissione valuta tutte le nomine e suggerisce i più meritevoli al presidente e alla direzione.
it.wikipedia.org

Consultar "meritevole" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano