Traducciones de l’accesso en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

accesso SUST. m

1. accesso:

accesso agli atti DIR

accès m aux actes

accesso a Internet

accès m à Internet

accesso diretto/indiretto COMPUT

accès direct/indirect

divieto d’accesso

accès interdit, entrée interdite

avere accesso a un file

avoir accès à un fichier

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

accesso random COMPUT

accès m direct

accesso sequenziale COMPUT

accès m séquentiel

Traducciones de l’accesso en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

accesso m a. fig

donner accès à

accès de colère/de fièvre

accesso m di collera/di febbre

quinte (de toux)

accesso m di tosse

accesso m (à a)

entrée interdite

vietato l’accesso

avoir ses entrées chez qn fig

avere libero accesso alla casa di qn

refuser l’accès à qn

negare l’accesso a qn

bretelle (d’accès)

bretella f di accesso

poussée de fièvre

accesso m di febbre

accesso di rabbia

accès m de colère

accesso agli atti DIR

accès m aux actes

avere accesso a un file

avoir accès à un fichier

accesso di tosse

accès m de toux

avere libero accesso alla casa di qn

avoir ses entrées chez qn fig

accesso m di collera/di febbre

accès de colère/de fièvre

accesso m di tosse

quinte (de toux)

memoria f ad accesso casuale, RAM f

mémoire vive

accesso m di follia

coup de folie

bretella f di accesso

bretelle (d’accès)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Un’insenatura chiusa artificialmente con materiale di riporto e vari massi ostruisce l’accesso ad altri vani. it.wikipedia.org

Sul sito è possibile registrarsi o effettuare l’accesso tramite le proprie credenziali di gioco. it.wikipedia.org

Dà spazio alla necessità di poter disporre di un unico set di credenziali in grado di garantire l’accesso a qualsiasi servizio web. it.wikipedia.org

L’accesso è sopraelevato e servito originariamente da scale di legno che venivano ritirate in caso di necessità poi sostituite da struttura in muratura. it.wikipedia.org

Fino a ora, l’accesso avveniva di solito attraverso una speciale incisione congiuntivale e la libera preparazione dei muscoli. it.wikipedia.org

In tale ultima ipotesi l’accesso avviene previa segnalazione all’organismo paritetico. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano