esagerando en el diccionario PONS

Traducciones de esagerando en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Traducciones de esagerando en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

esagerando Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

esagerare nel bere
forcer sur l’alcool

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La tecnica di recitazione necessitava di enfasi mimica, esagerando l'espressività facciale e l'azione corporea affinché giungesse al pubblico il messaggio emozionale inteso dal regista.
it.wikipedia.org
Accolti fu un poeta petrarchesco che cercò di innovare la lirica del suo tempo, esagerando però i toni retorici e la ricerca dell'effetto.
it.wikipedia.org
Zimmermann scrisse nelle sue memorie, probabilmente esagerando, che i nazionali subirono una ventina morti, mentre i briganti solo una decina di feriti.
it.wikipedia.org
In questi casi, l'iperbole svolge sia una funzione artistica che una funzione di servizio, esagerando per enfatizzare qualsiasi caratteristica dell'eroe.
it.wikipedia.org
Ogni rivista tentò di superare la rivale nel contenuto, con immagini sempre più "senza veli" ma mai esagerando nella crudezza..
it.wikipedia.org
Il langravio (vero), dal canto suo, non tenne fede ai suoi propositi di austerità, in particolare esagerando con le costruzioni militari.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares