convenzioni en el diccionario PONS

convenzioni Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

convenzione doganale
accord m douanier
Convenzione Europea
Convention f européenne
convenzioni sociali
conventions f pl sociales

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Perciò si andò riconoscendo via via valore obbligatorio alle convenzioni atipiche per cui ognuna delle parti fosse onerata o di un dare o di un facere (patti e convenzioni innominate).
it.wikipedia.org
Ciò presuppone la conoscenza di ulteriori convenzioni socioculturali nonché un orientamento al testo di partenza come osservato nelle precedenti teorie traduttive.
it.wikipedia.org
Il film è privo di didascalie, andando così contro le più semplici e consolidate convenzioni del cinema muto.
it.wikipedia.org
Il testo della canzone risulta di particolare importanza per il suo sensato perbenismo, in netto contrasto con la tendenza culturale giovanile dell'epoca, improntata ad una forte rottura delle convenzioni sociali.
it.wikipedia.org
Analogamente ad altri soggetti ingannatori, il coyote si comporta come un eroe picaresco che si ribella alle convenzioni sociali con i suoi stratagemmi e l'umorismo.
it.wikipedia.org
Di seguito sono riportate le norme che regolano la sillabazione nella lingua italiana completate da alcune convenzioni in parte arbitrarie.
it.wikipedia.org
Le musiche non sono composte appositamente per l'opera, ma vengono scelte dall'autore all'interno di un repertorio esistente e consolidato, secondo particolari convenzioni.
it.wikipedia.org
In questa opera viene rappresentata la figura di un tutore onesto e saggio, contrariamente alle convenzioni teatrali dell'epoca che facevano del tutore un personaggio gretto ed egoista.
it.wikipedia.org
In tali storie, la iena è simbolica dell'immoralità, l'inversione delle convenzioni, ed altri tratti negativi.
it.wikipedia.org
Ma anche per il modo in cui viene risolto l'apparentemente inesplicabile duplice omicidio, fuori dalle convenzioni e dalle "leggi" che fino ad allora avevano regolato i romanzi polizieschi.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares