capovolgere en el diccionario PONS

Traducciones de capovolgere en el diccionario italiano»francés

capovolgere V. trans

capovolgere

retourner

Traducciones de capovolgere en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

culbuter

capovolgere

faire chavirer

fare capovolgere

renverser

capovolgere

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Capovolgendo i palmi si sposta il peso dai bicipiti ai muscoli brachioradiali.

it.wikipedia.org

A partire da quel momento gli insegnanti tentano di corrompere a loro volta gli studenti, provando così a capovolgere la situazione precedente.

it.wikipedia.org

Una vela magnetica orientata come la magnetosfera non è stabile e deve evitare di venire capovolta nell'orientamento opposto in altre maniere.

it.wikipedia.org

Possono nuotare in superficie, filtrare il fango tramite il becco, capovolgersi e mangiare sottacqua nuotando, o sostare sulla superficie dell'acqua sopra materia vegetale.

it.wikipedia.org

Accortosi del cedimento delle sue truppe il principe non esitò a gettarsi, con la sua guardia personale, nella mischia e capovolse l'esito dello scontro.

it.wikipedia.org

Poi si inchiodava il fondo, si capovolgeva la balestrina e si toglieva il coperchio temporaneo e il risultato era quello riportato nella foto.

it.wikipedia.org

L'elicottero "girò su un fianco" mentre il pilota calava precipitosamente il muso del mezzo, "per impedire che si capovolgesse".

it.wikipedia.org

Quando si sente pronto, capovolge la tazzina e il piattino sul tavolo.

it.wikipedia.org

E l'ordine delle attribuzioni può anche essere capovolto.

it.wikipedia.org

Questi cnidari vivono capovolti, in forma bentonica, litoranee ed epifitiche (ancorati alla vegetazione sommersa).

it.wikipedia.org