alterne en el diccionario PONS

Traducciones de alterne en el diccionario italiano»francés

alterno ADJ., alterna

a giorni alterni

un jour sur deux

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

con alterne fortune

avec plus ou moins de chance

Traducciones de alterne en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

alternatif

alterno, -a

alterne Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

con alterne fortune

avec plus ou moins de chance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Si presenta con foglie ovali, semplici e alterne, stelo quasi glabro e rossastro e fitti cuscini di fiori violetto-lillà in estate.

it.wikipedia.org

Le foglie sono alterne, digitate, con 3-9 digitazioni lunghe 5-15 e larghe 3–7 cm, di colore verde scuro, a margine intero.

it.wikipedia.org

Occasionali scontri coi fiorentini avevano alterne fortune ma non riuscivano a far pendere decisamente l'ago della bilancia verso uno dei due contendenti.

it.wikipedia.org

Si tratta di piante a ramificazioni tetragone, con foglie opposte o alterne alla sommità, a fiori purpurei o bianchi bibratteolate, a pannocchia.

it.wikipedia.org

L'embrice viene utilizzato, per la realizzazione di manti di copertura, soprattutto insieme al coppo in file alterne, disposizione che viene detta "alla romana" o "alla fiorentina".

it.wikipedia.org

L'attività del teatro prosegue con alterne fortune fino al 1905, quando viene chiuso per motivi di sicurezza a causa della precaria staticità della struttura.

it.wikipedia.org

Le foglie sono alterne e composte (imparipennate con 10-14 foglioline oblunghe) e terminano con un viticcio generalmente semplice o bifido.

it.wikipedia.org

Le foglie sono grandi e verde chiaro, composte e alterne.

it.wikipedia.org

Le alterne vicende susseguitesi alle invasioni barbariche, fino all'invasione saracena del 900, ebbero conseguenze esiziali per l'economia.

it.wikipedia.org

Le foglie sono imparipennate, composte generalmente di 9 foglioline alterne, ovato-oblunghe o più raramente lanceolate, caduche, glabre, mucronate all'apice, ed emanano un odore resinoso.

it.wikipedia.org