telaio en el diccionario PONS

Traducciones de telaio en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de telaio en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

telaio Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

telaio m da ricamo
intelaiatura f (o telaio m) del letto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Anche la gamma di formati di carta tagliata venne ampliata in quanto non era limitata dal formato del telaio o della carta tagliata a mano.
it.wikipedia.org
Nel 1957 a partire dal telaio 1495*02208 le porte vennero dotate di deflettore fisso.
it.wikipedia.org
Purtroppo non è disponibile una formula chiusa che permetta di calcolare il telaio sotto queste ipotesi, servirà perciò utilizzare dei metodi iterativi.
it.wikipedia.org
Dal 1969 non sono stati più costruiti telai dal reparto corse, e questa numerazione è terminata con il telaio n. 999480.
it.wikipedia.org
La "vestizione" del telaio nudo era affidata a carrozzieri esterni.
it.wikipedia.org
I tappeti delle fabbriche sono solitamente tessuti secondo un progetto disegnato da un artista e consegnato al tessitore per essere eseguito sul telaio.
it.wikipedia.org
Travi di questo tipo vengono comunemente usate nei telai d'acciaio strutturale per gli edifici e per i ponti.
it.wikipedia.org
Pur mantenendo il vecchio telaio e il passo è cresciuta in dimensioni.
it.wikipedia.org
Il termine è perciò generalmente tradotto con "telaio", "ordito", e quindi in senso lato, "opera", "testo".
it.wikipedia.org
È stata la prima moto con il telaio box.
it.wikipedia.org

Consultar "telaio" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski