forme en el diccionario PONS

Traducciones de forme en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

forma SUST. f

    pro forma ADJ. inv

      La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
      mantenersi in forma
      mantenerse en forma
      a (forma di) cono
      en forma de cono

      Traducciones de forme en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

      Mostrar un resumen de todos los resultados
      La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
      horma
      forma f
      horma
      forma f per calzature
      forma
      forma f
      en forma de
      a forma di, sotto forma di
      en debida forma
      nella debita forma
      dar forma a
      dare forma a
      guardar las formas
      salvare le forme
      forma
      forma f
      estar en forma (bien entrenado)
      essere in forma
      molde
      forma f
      siete fam
      strappo m (a forma di sette)
      adobera
      ≈ formaggio a forma di mattone
      caracola
      ≈ pastina a forma di spirale

      forme Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

      fattura pro forma
      factura f pro forma
      a (forma di) cono
      en forma de cono
      mantenersi in forma
      mantenerse en forma
      forma di governo
      forma f de gobierno
      a forma di cuore/stella
      en forma de corazón/estrella
      a forma di, sotto forma di
      en forma de
      forma f per calzature
      horma
      strappo m (a forma di sette)
      siete fam
      ≈ pastina a forma di spirale
      caracola
      ≈ formaggio a forma di mattone
      adobera

      Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

      italiano
      Il sostrato ultimo è naturalmente la materia prima, intesa come il determinarsi dell'essere nelle varie possibili forme senza essere nessuna di esse.
      it.wikipedia.org
      È tradizionalmente cucinato e mangiato in varie forme, come ad esempio in palline, miscelato con acqua bollente per formare una pasta, oppure come una frittella.
      it.wikipedia.org
      Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano rash, vertigini, orticaria, cefalea, nausea, diarrea, gastrite, dispepsia, trombocitopenia, forme di artriti, insonnia.
      it.wikipedia.org
      È anche un'area dove diverse forme di contrabbando (droga, clandestini) sono state praticate.
      it.wikipedia.org
      L'azienda nel corso della sua storia ha prodotto anche numerosi dardi dalle forme particolari, come frecce per archi e balestre o anche piccoli missili.
      it.wikipedia.org
      Contempli il mondo stolto in questo specchiocom’ei si cangi, ed io di salto in saltonuove forme e sembianze or l’apparecchio.
      it.wikipedia.org
      Alcuni verbi hanno solo forme riflessive, come jactarse (vantarsi).
      it.wikipedia.org
      In grassetto sono le forme regolari della norma letteraria, comuni a gran parte del dominio linguistico piemontese.
      it.wikipedia.org
      Nelle intenzioni originarie vi era l'intento di comprendere tutte le forme di espressione artistica.
      it.wikipedia.org
      Le proprietà principali (colore rosso - marrone scuro, insolubilità in acqua, diamagnetismo e assenza di odore) restano inalterate per tutte e due le forme cristalline.
      it.wikipedia.org

      Consultar el diccionario

      italiano

      Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Consultar los diccionarios
      Los más populares